Kirlian Camera

Obsession (tradução)

Kirlian Camera


Obsession


Você é uma obsessão. Eu não consigo dormir

Eu sou uma posse, fechado aos seus pés

Não há equilíbrio, há igualdade

Ser ainda, eu não vou aceitar a derrota


vou ter você, sim eu vou ter você

vou encontrar um caminho e eu vou ter você

Como uma borboleta, oh borboleta selvagem

eu vou buscá-lo e capturá-lo


Você é uma obsessão. Você é a minha obsessão

Quem você quer que eu seja para fazer você dormir comigo?

Você é uma obsessão. Você é a minha obsessão

Quem você quer que eu seja para fazer você dormir comigo?


eu alimentá-lo, eu estou pensando de dia e de noite

Eu preciso de você, eu preciso de você ao sol e candelight

Você protestar. Você quer deixar

Esteja seguro, não há alternativa


Sim, lá está ele de novo. Eu vejo o fugitivo

Mas vejo perigo, estranho em toda parte

A circunstância em seus sonhos nus

Seu afeto não é o que parece


Você é uma obsessão. Você é a minha obsessão

Quem você quer que eu seja para fazer você dormir comigo?

Você é uma obsessão. Você é a minha obsessão

Quem você quer que eu seja para fazer você dormir comigo?


Minha fantasia se transformou em loucura

e agora meu Deus se transformou em maldade

A necessidade de possuir você consumiu minha alma

Minha vida é tremendo, eu não tenho controle


vou ter você, sim eu vou ter você

vou encontrar um caminho e eu vou ter você

Como uma borboleta, oh borboleta selvagem

eu vou buscá-lo e capturá-lo


Você é uma obsessão. Você é a minha obsessão

Quem você quer que eu seja para fazer você dormir comigo?

Você é uma obsessão. Você é a minha obsessão

Quem você quer que eu seja para fazer você dormir comigo?

Obsession


You are an obsession. I cannot sleep.

I am a possession, unopened at your feet.

There's no balance, no equality.

Be still, I will not accept defeat.


I will have you, yes I will have you.

I will find a way and I will have you.

Like a butterfly, oh wild butterfly,

I will collect you and capture you.


You are an obsession. You're my obsession.

Who do you want me to be to make you sleep with me?

You are an obsession. You're my obsession.

Who do you want me to be to make you sleep with me?


I feed you, I'm thinking by day and by night.

I need you, I need you by sun and candelight.

You protest. You want to leave.

Be safe, there's no alternative.


Yes there he is again. I see the fugitive.

But I see danger, strange everywhere.

A circumstance in your naked dreams.

Your affection is not what it seems.


You are an obsession. You're my obsession.

Who do you want me to be to make you sleep with me?

You are an obsession. You're my obsession.

Who do you want me to be to make you sleep with me?


My fantasy has turned to madness

and now my goodness has turned to badness.

The need to possess you has consumed my soul.

My life is trembling, I have no control.


I will have you, yes I will have you.

I will find a way and I will have you.

Like a butterfly, oh wild butterfly,

I will collect you and capture you.


You are an obsession. You're my obsession.

Who do you want me to be to make you sleep with me?

You are an obsession. You're my obsession.

Who do you want me to be to make you sleep with me?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS