King Gnu
Página inicial > K > King Gnu > Tradução

Asura ():阿修羅:() (tradução)

King Gnu

THE GREATEST UNKNOWN


Asura (阿修羅)


Esta vida, é só uma única vez

Meu cérebro em chamas é meu parceiro

Brincar também faz parte do trabalho

Dias maravilhosos só seus


Caminho de Shura, Shura, Shura

É divertido a ponto de ser perigoso

Para você, tão pura, pura, pura

Meu coração não para de bater


Eu me rendo. Shura, Shura


A crise de um final ruim se aproxima

O batimento ecoa em ritmo acelerado

O locutor provoca "vai, vai, vai"

Aquela garota malvada estraga tudo


Caminho de Shura, Shura, Shura

Atraente a ponto de enlouquecer

Dias exaustos, exaustos, exaustos

Mesmo querendo parar, não consigo


Adeus ao tédio "Eu me rendo"

É rotina "Shura, Shura, Shura"

Vivo o samsara do meu jeito "Eu me rendo"

Girando em falso "Shura, Shura, Shura"


A ansiedade não para de crescer

Alguém me pare, meu coração ainda

Se busco a virada me debatendo

Eu vou até onde for, até o fim do mundo


Mesmo em dúvida, siga em frente

Além do final ruim

Grite esse nome sob o céu azul

Mesmo que o coração se quebre e eu ceda

Posso recomeçar quantas vezes for preciso


Mesmo com medo, brinque

Deixando-se levar

Chorando lágrimas, rindo com o corpo

Ao sabor do coração, Tokyo City

Vou me divertir ao sabor do coração


Esta vida, é só uma única vez

Meu cérebro em chamas é meu parceiro

Brincar também faz parte do trabalho

Dias maravilhosos só seus


"Eu me rendo"


Caminho de Shura, Shura, Shura

É divertido a ponto de ser perigoso

Para você, tão pura, pura, pura

Meu coração não para de bater


Adeus ao tédio "Eu me rendo"

É rotina "Shura, Shura, Shura"

Vivo o samsara do meu jeito "Eu me rendo"

Girando em falso "Shura, Shura, Shura"


Eu me rendo. Shura, Shura

Asura ():阿修羅:()


この人生たった一度切り

発火する脳味噌が相方

遊ぶ事も仕事の内

君だけの素晴らしき日々


修羅修羅修羅の道

危険な程に楽しいでしょ

ピュアピュアピュアな君に

ドキドキが止まらないわ


降参です。修羅修羅。


バッドエンドが迫りくる危機

鼓動がアップテンポに響き

実況が "ほらっほらっほらっ" と煽り

意地悪なあの娘で台無し


修羅修羅修羅の道

狂っている程に魅力的

クタクタクタな日々

辞めたくても辞められないわ


退屈にはお然らばよ "降参です"

マンネリです "修羅修羅修羅"

輪廻転生都合よく生きるわ "降参です"

空回り "修羅修羅修羅"


ハラハラハラが止まらないわ

誰か止めてよ心はまだ

ジタバタバタ逆転狙いならば

付き合うわ何処までも地の果てまでも


迷えど進め

バッドエンド越え

青空の下その名を叫んでよ

心が途切れ白旗を挙げたって

何度でも始められるわ


恐れど遊べ

流れるままに

涙を流して身体で笑って

ココロノママニトーキョーシティ

ココロノママニ遊び尽くすわ


この人生たった一度切り

発火する脳味噌が相方

遊ぶ事も仕事の内

君だけの素晴らしき日々


"降参です"


修羅修羅修羅の道

危険な程に楽しいでしょ

ピュアピュアピュアな君に

ドキドキが止まらないわ


退屈にはお然らばよ "降参です"

マンネリです "修羅修羅修羅"

輪廻転生都合よく生きるわ "降参です"

空回り "修羅修羅修羅"


降参です。修羅修羅。

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES