My Bike (tradução)

Kimya Dawson

Knock-Knock Who?


Minha bicicleta está quebrada, sentada nela eu fecho meus olhos,


E na minha mente eu dou um passeio, dou um passeio dentro da minha mente.

Na minha mente não há nada quebrado, braços e corações, ventos e cordas instrumentais,

Fecho meus olhos e nada se quebra, ossos e promessas, flechas, costas e asas.

Ossos e promessas, flechas, costas e asas.


Eu desejo que meu irmão seja sempre feliz,

Mas já que ele não é, é forte igual a mim.

Ele é no que me equilibro para não ter um colápso,

Todo mundo está relápso, ele é a unica muleta que preciso.

O unico Deus que preciso e ainda é de graça.

h'j'pneji (?)


Coisas pela metade estão escritas no rodapé 20/20, são mentiras.

Parênteses encarcerados 50/50 são de compromisso.

Nos meus olhos, a mentira é dita acidentalmente,

Mecanismos de defesa a uma proposital profecia,

Em cima, em volta, em baixo, à direita e na minha frente.


Minha bicicleta está quebrada, sentada nela eu fecho meus olhos,

E na minha mente eu dou um passeio, dou um passeio dentro da minha mente.


Eu desejo que meu irmão seja sempre feliz,

Mas já que ele não é, é forte igual a mim.




My Bike


my bike it is broken sit on it and close my eyes

in my mind go for a ride go for a ride inside my mind

in my mind there's nothing broken arms and hearts and wind and strings

i close my eyes and nothing's broken boughs and promises arrows backs and wings

boughs and promises arrows backs and wings


i wish my brother could always be happy

but because he isn't he is strong just like me

he is what i lean on to keep me from collapsing

everyone's relapsing he's the only crutch i need

the only god i need twins get in for free

h'j'pneji


whole truths halfway spoken footnote 20/20 spies

incarcerate parentheses a 50/50 compromise

in my eyes the truth is spoken lying accidentally

mechanisms defenseless a prepositional prophesy

over under around behind and right in front of me


my bike it is broken sit on it and close my eyes

in my mind go for a ride go for a ride inside my mind

my bike it is broken sit on it and close my eyes

in my mind go for a ride go for a ride inside my mind


i wish my brother could always be happy

but because he isn't he is strong just like me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS