Kim Boekbinder

Rainbows and Unicorns (tradução)

Kim Boekbinder


Rainbows e unicórnios


Eu quero suspender a descrença, quero deixar a minha confrontação com a realidade

Eu quero o meu coração a bater tão forte que quebra

Eu só acho que é difícil acreditar nas coisas que eu costumava fazer

Como arco-íris e unicórnios, e como o amor pode me fazer tremer


E eu quero que você quebre meu coração, para me salvar

eu quero que você esmagar os meus sonhos

porque ele vai dizer que eu tinha algum

E eu quero um pouco


Eu quero rir tanto que eu engasgar e não posso respirar

Eu quero que você me faça chorar por isso não posso ver

Eu quero caminhar cinco milhas na chuva e se molhar

apenas para descobrir que você não está em casa, eu vou fazer tudo de novo


E eu quero que você quebre meu coração, para me salvar

eu quero que você esmagar os meus sonhos

porque ele vai dizer que eu tinha algum


E eu quero um pouco


Eu quero suspender a descrença, quero deixar a minha confrontação com a realidade

Eu quero o meu coração a bater tão forte que quebra

Eu só acho que é difícil acreditar nas coisas que eu costumava fazer

como arco-íris e unicórnios

e brilhos, ea cor rosa

E pratos não deixou na pia

E como você costumava olhar para mim, antes de começarmos a discutir

E como o amor pode me fazer tremer


Eu quero que você quebre meu coração, para me salvar

eu quero que você esmagar os meus sonhos

porque ele vai dizer que eu tinha algum

E eu quero um pouco

Rainbows and Unicorns


I want to suspend disbelief, want to fail my reality check.

I want my heart to beat so hard it breaks.

I just find it hard to believe in the things that I used to.

Like rainbows and unicorns, and how love can make me shake.


And I want you to break my heart, to save me.

I want you to crush my dreams,

'cause it'll mean that I had some.

And I want some.


I want to laugh so hard I choke and can't breathe.

I want you to make me cry so I can't see.

I want to walk five miles in the pouring rain and get soaking wet,

Just to find that you aren't home, I'll do it all again.


And I want you to break my heart, to save me.

I want you to crush my dreams,

'cause it'll mean that I had some.


And I want some.


I want to suspend disbelief, want to fail my reality check.

I want my heart to beat so hard it breaks.

I just find it hard to believe in the things that I used to.

Like rainbows and unicorns,

And sparkles, and the color pink,

And dishes not left in the sink,

And how you used to look at me, before we started arguing,

And how love can make me shake.


I want you to break my heart, to save me.

I want you to crush my dreams,

'cause it'll mean that I had some.

And I want some.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM