Keny Arkana
Página inicial > K > Keny Arkana > Tradução

Style Libre (tradução)

Keny Arkana


Free Style


Deixe-me escrever, apenas para apaziguar a minha alma. Art

Exorciser que alguns chamariam de "molar"

Um pedaço de papel para colocar minhas frases da canção

Estranho, foi-me dito: "Desce! Sorte é zonzon... "

j'taille Me! aqui é as rimas de ataque

Ele fala de "primeira classe" tomar o rap para uma academia

pena minha arma, minha arte é o meu pulmão

O que meu coração me diz, eu transcritas na íntegra

Então, desculpe se às vezes je'parais virulento

Mas este mundo é apenas uma história, onde extras égarrent

Olhe s'tue para isso! não há necessidade de metáfora!

Então eu grito no microfone à maneira de um megafone!

Escute... Eu só tenho as minhas ideias para o meu futuro

eu vou nadar, eu não sou daqueles navio s'tirent

Com um microfone que eu vá encantado rápido antes de minha alma se transforma

nervosa, porque só o ódio s'deale na minha cidade


Deixe-me escrever antes de morrer a partir do interior

A caneta minha arma para a minha dor interna morre

vejo que aborrecido por nada ri e vai se casar

A j'me se minha loucura se afogar na sua onda

Assinando minha sentença de morte, mas se preocupe!

J'continue meu caminho, pé descalço, como varas de merda a meu basquete

Você viu o tempo? Sua doença não se liga nos cartões

meu "bom" é sobre meus amigos, e em caso de mau j'retombe em meus pés!

louco J'me deste moove e todos esses zombadores ímpios!

Olhe no seu prato! me j'réconforte pessoas meu coração!

folhas j'vous entre louco, por isso "bom apetite a todos"

Bouffez-se bem de você enquanto j'vous olhando para uma corrida

Eu não estou lá para o título! Se rap em desfile mão deixei!

Mas se um mic vagueia eu chuto!

O mundo está doente e eu gritei até estar sem voz

Para o fundo de um fosso, mesmo que tenham disfarçado forma!


Nascido em um mundo que nos fez todos loucos

Então deixe-me escrever para melhor lutar contra meus demônios

Essa ascensão e jorrar da minha memória, me ajude!

eu tenho a minha caneta para curar minhas feridas e reduzir meu peso

Cement, eu quero tocar a estrela, e eu ouço esse vento

Me sinalizar que o gelo rotina precisamos deixar o gelo!

Já cansados, porque a paz morre no banco dos réus. Inclu

você sabe por que eu bato esta cor desiludido?

eu não astuto, eu estou chegando no rap francês

J'vis e eu levo o que a vida me dá

J'crie, talvez demais para o seu gosto?

Você, ligado ao sistema para o ponto de não ver a corda em volta de seu pescoço!

Ya tantos abismos, olha! por tão pouco sólida fundação

Com litros de "veneno", apoia nossas vidas incomuns

Esta é a merda! e o tempo para fazer festa t'pousse

Nós t'pousse ter como nada é sempre ganhou!

Style Libre


Laisse moi écrire, juste pour apaiser mon âme

Exorciser en art ce que certains appelleraient "molar"

Un bout de papier pour mettre mes peines en chanson

Etrange, on m'a dit "Allez arrête! la chance est en zonzon..."

Moi j'taille! ici, c'est l'attaque des rimes

Ca parle de "1er de la classe" prenant le rap pour une académie...

Le stylo mon arme, mon art est mon poumon

Ce que me dit mon coeur, je le retranscrit mot pour mot

Alors excuse si parfois je'parais virulente

Mais ce monde n'est qu'une histoire, où s'égarrent les figurants...

Regarde ça s'tue! pas besoin de métaphore!

Alors dans le mic j'hurle à la façon d'un mégaphone!

Ecoute… j'ai juste mes idées pour construire mon avenir

J'y vais à la nage, j'suis pas d'celles qui s'tirent en navire

Avec un mic je m'en vais ravie, vite avant que mon âme vire

En nerf, car seul la haine s'deale dans ma ville...


Laisse moi écrire avant de mourir de l'intérieur

Le stylo mon arme pour que ma douleur interne meurt

Je vois l'ennuie qui pour rien se marre et sera marié

A ma folie si j'me noie dans son raz-de-marée

Signant mon arrêt de mort mais t'inquiète!

J'continue ma route, pied nue, car la merde me colle au basket

T'as vu l'époque?! Son mal ne se lie pas sur les cartes...

Mon "bien" c'est bien sur mes potes, et en cas de mal j'retombe sur mes pattes!

J'me fou d'ce moove et d'tous ces méchants moqueurs!

Regarde dans ton assiette!!! moi, j'réconforte les gens de mon coeur!

J'vous laisse entre fous, donc "bon appétit à tous"

Bouffez-vous bien entre vous, pendant que j'vous regarde faire la course!...

J'suis pas là pour le titre! si le rap part en parade je le quitte!

Mais si un mic se ballade je le kick!

Ce monde est malade et je le crie, jusqu'à être aphone

Car le fond n'est qu'un gouffre et même s'ils ont maquillé la forme!


Née dans un monde qui nous a tous rendu déments

Alors laisse moi écrire pour mieux combattre contre mes démons

Qui montent, et de ma mémoire jaillissent, aidez moi!!

J'ai que ma plume pour soigner mes plaies et alléger mes poids...

Du ciment, j'veux toucher l'étoile, et j'entend ce vent qui

Me signal que la routine nous glace, qu'il faut quitter la banquise!

Déjà usée, car la paix meurt sur le banc des accusés

Comprend-tu pourquoi mon rap a cette couleur désabusée?

J'ai pas rusée, j'suis venue franco dans l'rap...

J'vis et je prendrai ce que la Vie me donnera...

J'crie, peut-être trop à ton goût?

Toi, attaché au système au point de ne plus voir la corde à ton cou!

Ya tant de gouffres, regarde! pour si peu de bases solides

Grâce aux litres de "poison", on supporte nos vies insolites

C'est le merdier! et le temps t'pousse à en faire parti

On t'pousse à avoir alors que RIEN n'est jamais acquis!...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS