Kenny Chesney

Dancin' For The Groceries (tradução)

Kenny Chesney

Just Who I Am: Poets & Pirates


Dancin 'Para as compras


Ela está pensando sobre o que seus filhos estão fazendo

cinco quilômetros de distância, é quase hora de dormir

Eles estão de escovar os dentes e ouvir mais uma história

E no espelho, ela pinta os lábios vermelhos brilhantes

Ela gostaria de chamar e dizer que ela ama

Mas o bossman diz que não há chamadas de ir para fora ou dentr

Então, ela coloca um vestido que pode se sentir bonita

Se ela não tem que tirá-lo novamente


Ela está dançando para as compras

Ela está dançando para o aluguel

Ela está dançando para os cartões de crédito

que ela já passou

Em lantejoulas e laços

Ela está dançando para as chaves

Então, seus filhos podem ter um sorriso perfeito algum dia

sorrindo enquanto ela dança

É o preço que tem de pagar


Eles dizem a ela neste trabalho não há futuro

Então obtê-lo enquanto você pode "causar olhares não duram

Há dinheiro os bolsos para o tak'in

se você fizer isso direito, faz o tempo passar rápido

da música alta as bebidas são principalmente água

O seu nome é hoje ela não consegue se lembrar

Os homens de negócios olhando para a mãe solteira

quem sorrindo enquanto ela está olhando para a parede


Ela está dançando para as compras

Ela está dançando para o aluguel

Ela está dançando para os cartões de crédito

que ela já passou

Em lantejoulas e laços

Ela está dançando para as chaves

Então seus filhos pode um sorriso perfeito algum dia

sorrindo enquanto ela dança

É o preço que tem de pagar


Algum dia ela vai ter uma casa fora do país

Algum dia ela vai ver o outro lado da aurora

E ninguém nunca vai saber

O que foi que ela fez antes

Ela apenas ouviu o DJ dizer que a sua por diante

As luzes se acendem

E eles tocam sua música

Dancin' For The Groceries


She's thinking about what her kids are doing

Five miles away, it's almost time for bed

They're brushing teeth and hearing one more story

And in the mirror she paints her lips bright red

She wishes she could call and say she loves them

But the bossman says no calls go out or in

So she puts on a dress that might feel pretty

If she didn't have to take it off again


She's dancin for the Groceries

She's dancin for the rent

She's dancing for the credit cards

That she's already spent

In sequins and in laces

She's dancing for the braces

So her kids can have a perfect smile someday

Smiling while she dances

Is the price she has to pay


They tell her in this job there is no future

So get it while you can 'cause looks don't last

There's money in those pockets for the tak'in

if you do it right it makes the time go fast

The music's loud the drinks are mostly water

What her name is tonight she can't recall

The business men stare at the single mother

Whose smiling while she's staring at the wall


She's dancin for the Groceries

She's dancin for the rent

She's dancing for the credit cards

That she's already spent

In sequins and in laces

She's dancing for the braces

So her kids can a perfect smile someday

Smiling while she dances

Is the price she has to pay


Someday she'll have a house out in the country

Someday she'll see the other side of dawn

And noone will ever know

What is was she did before

She just heard the dj say your on

The lights come up

And they play her song

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS