Self Inflicted (tradução)

Katy Perry

One of the Boys


auto inflingido


Se lembra quando

Eu voei na multidão?

E fiquei com o joelho sangrando

Sob minha pele

Uma marca que limpei

Isso traz as memórias à tona

Todos os ossos quebrando

E meu coração continua bem aberto


Não posso parar

Nem tem problema se eu perder

Baby você é a arma de minha escolha

Estas feridas são auto-infligidas

Eu queimo em chamas por você

Baby você é a arma de minha escolha

Estas feridas são auto-infligidas

Mais uma coisa que eu me viciei


Com cada cicatriz tem um mapa

Que conta uma história

Que lembrança da juventude

Amar é como pular fora de

Um avião na maré

Onde no oceano da emoção

Meu coração me corta bastante


Não posso parar

Nem tem problema se eu perder

Baby você é a arma de minha escolha

Estas feridas são auto-infligidas

Eu queimo em chamas por você

Baby você é a arma de minha escolha

Estas feridas são auto-infligidas

Mais uma coisa que eu me viciei


E eu cubro essas máscaras

(bem, estávamos vem mas acabamos)

Não paro de ver estrelas

(vamos esperar não morrer)

Sempre que você está por perto

Perto


Não posso parar

Nem tem problema se eu perder

Baby você é a arma de minha escolha

Estas feridas são auto-infligidas

Eu queimo em chamas por você

Baby, você é a arma que eu escolhi

Estas feridas são auto-infligidas

Mais uma coisa que eu me viciei


Não, eu não posso parar

Não, eu não posso parar

Oh eu estou em chamas

Oh eu estou em chamas

Oh

Baby você é a arma de minha escolha

Baby você é a arma de minha escolha

Self Inflicted


Remember when I dove

into the crowd

And I got a bloody knee

under my skin

a mark from wiping out

It brings back the memories

Every bone's been broken

And my heart is still wide open


I can't stop

Don't care if I lose

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

I'm going down in flames for you

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

One more thing I'm addicted too


With each scar there's a map

that tells a story

what a souvenir of Young

love's like jumping out

An airplane riding a tidal

wave on an ocean of emotion

My heart rips me wide open


I can't stop

Don't care if I lose

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

I'm going down in flames for you

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

One more thing I'm addicted too


And I cover up these scars

(No make up can make up what we break up)

And I can't stop seeing stars

(lets hope not die

whenever you're around)

Around


I can't stop

Don't care if I lose

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

I'm going down in flames for you

oohhh you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

One more thing I'm addicted to


I can't stop no I can't stop

no I can't stop

Ohh I'm going out in flames

Ohh I'm going down in flames

Ohhhh

Baby you are the weapon I choose

Baby you are the weapon I choose


Compositor: Katy Perry / Scott Cutler / Alex Williams / Anne Preven

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS