If You Can Afford Me (tradução)

Katy Perry

One of the Boys


Se Você Puder Me Bancar


Se você me quer, a cereja do topo, a melhor de todas

O crème de la crème

Se você me quer é melhor fazer mais do que fez hoje à noite

Oh, oh


Se você me quer, é necessário mais do que uma piscada

E mais do que um drinque e mais do que você pensa

Se você me quer você vai ter que quebrar a banca, hoje a noite


Porque alguns não têm a paciência

Alguns falam que meu custo de manutenção é alto

Mas você paga as contas, porque, este é o trato


Se você quer dar uma volta, apenas diga o seu preço

Não seja pão duro com o seu coração

Não aposte se não pode preencher o cheque para mim, para mim

Porque eu posso ser comprada, mas você paga o preço

Se você puder me bancar


Se você me quer, não sou um pedaço de bunda

Um caso de uma noite só, um navio de armazenamento

Eu acho melhor você passar batido hoje a noite

Oh, não


Se você me quer, então pare de implorar

Eu não transo por caridade

Se você me quer não há nenhum desconto hoje a noite


Mas eu não preciso de suas notas de dólar

Eu só quero algo real

Porque, nada é de graça, exceto amar me


Se você quer dar uma volta, apenas diga o seu preço

Não seja pão duro com o seu coração

Não aposte se não pode preencher o cheque para mim, para mim

Porque eu posso ser comprada, mas você paga o preço

Se você puder me bancar


Se você me quer, uma cereja no topo

A última bolacha do pacote, o crème de la crème


Se você quer dar uma volta, apenas diga o seu preço

Não seja pão duro com o seu coração

Não aposte se não pode preencher o cheque para mim, para mim

Porque eu posso ser comprada, mas você paga o preço

Se você puder me bancar


Se você quer dar uma volta, apenas diga o seu preço

Não seja pão duro com o seu coração

Não aposte se não pode preencher o cheque para mim, para mim

Porque eu posso ser comprada, mas você paga o preço

Se você puder me bancar

If You Can Afford Me


If you want me, a cherry on top, the pick of the peck,

The crème de la crop.

If you want me you better do better than that tonight.

Oh, oh.


If you want me, it takes more than a wink,

And more than a drink and more than you think.

If you want me you're gunna have to break the bank, tonight.


Cause some don't have the patience,

Some call me high-maintenance

But you pay the bill, cuz, that's the deal.


If you wanna ride, just name your price

Don't play cheap, with your heart

Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.

Cuz I can be bought, but you'll pay the cost

If you can afford me


If you want me, I'm not a piece of ass,

a one night Stand, a storage ship

I think you better walk by, tonight

Oh, no.


If you want me, then stop begging

I don't put out for charity

If you want me there's no discount price tonight


But I don't need your dollar bills

I just want something real

Cuz, nothing's free, except lovin' me


If you wanna ride, just name your price

Don't play cheap, with your heart

Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.

Cuz I can be bought, but you'll pay the cost

If you can afford me


If you want me, a cherry on top,

The pick of the peck, the crème de la crop


If you wanna ride, just name your price

Don't play cheap, with your heart

Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.

Cuz I can be bought, but you'll pay the cost

If you can afford -


If you wanna ride, just name your price

Don't play cheap, with your heart

Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.

Cuz I can be bought, but you'll pay the cost

If you can afford me


Compositor: Dave Katz, Sam Hollander, Katy Perry

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS