Katharine McPhee

Love's Not A Leaver (tradução)

Katharine McPhee


O amor não irá embora desta vez


Seu coração acabou de ser partido pela última vez

Seu amor está tão machucado e surrado quanto o meu

Adeus é a única palavra que você nunca vai me ouvir dizer


Devagar, não há pressa, não vou a lugar nenhum

Juro que sempre estarei ao seu lado

Então me deixe ser o primeiro passo que você tomar


(Refrão)

E será ainda mais forte

Vai durar ainda mais

Do que o sol no céu

E, desta vez para sempre

Nós não vamos nos entregar

E vamos descobrir

Que o amor não irá embora dessa vez

Que o amor não irá embora dessa vez


Eu sabia que algum dia veria direito

Para a porta aberta, que aguarda em seus olhos

Agora, é o momento em que eu estive esperando


(Refrão)

E será ainda mais forte

Vai durar ainda mais

Do que o sol no céu

E, desta vez para sempre

Nós não vamos nos entregar

E vamos descobrir

Que o amor não irá embora dessa vez

Que o amor não irá embora dessa vez


Cada beijo vazio, era apenas o caminho para isto

Exatamente onde estávamos

Se nada mais que eu sei

Esta estrada não vai deixá-lo partir

Nós continuaremos


Eu não quero deixar você


E, desta vez para sempre

Nós não vamos nos entregar

E vamos descobrir

Que o amor não irá embora dessa vez

Que o amor não irá embora dessa vez


Seu coração acabou de ser partido pela última vez


Tradução: Stéfano Bender

Love's Not A Leaver


You just had your heart broken for the last time

Your love is just as bruised and beaten as mine

Goodbye is the only word you'll never hear me say


Slow down, there's no rush, I'm going nowhere

Around you, forever I'll be, I swear

So let me be the next first step that you take


[Chorus]

And this will be stronger

Last even longer

Than the sun in the sky

And this time forever

We'll not surrender

And we're gotta find

Love's not a leaver this time

Love's not a leaver this time


I knew someday I would get to look right

Into the open door that waits in your eyes

By now, is the moment I've been waiting for


[Chorus]

And this will be stronger

Last even longer

Than the sun in the sky

And this time forever

We'll not surrender

And we're gotta find

Love's not a leaver this time

Love's not a leaver this time


Every empty kiss, was just the road to this

Right where we're standing

If nothing else I know

This road won't let it go

We'll hold on


I will not leave you


And this time forever

We'll not surrender

And we're gotta find

Love's not a leaver this time

Love's not a leaver this time


You just had your heart broken for the last time



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS