Kalafina
Página inicial > K > Kalafina > Tradução

Kizuato (tradução)

Kalafina


Cicatriz


Andando no silêncio

Rumo ao cenário de amor

Que ainda tenho que ver

Quero acreditar neste sofrimento

Que atravessa a noite


(semi selamita ii karia saria salamita

konsta morti adita)


O seio em que você encostou

Tem uma ferida gentil

As lágrimas escondidas

Caem no carmesim


Pétalas finalmente se iluminam

Na pele fria

Estou aqui, cantarei a bênção


O sonho está para acabar

Quando a estrela cadente desaparecer

Ei, me abrace

Assim saberei que estou viva


(arta vista)


Nascida do silêncio

Sem conhecer o calor

Só quero alcançar a vida

Através da noite


Por favor, veja a minha partida

Oh doce chuva de verão

Então

Posso chorar

Até que a confiança mútua comece


Quero gravar

A felicidade e a tristeza profundamente

Estou aqui com você

Nos vestígios da bênção


Quando a estrela cadente desaparecer

Na luz que vi pela primeira vez


Com aqueles olhos e beijos

Por favor, me dê uma prova de amor

Quero chorar, perfurada pela vida


Caminhando no silêncio até a distante folga

Ainda tenho que ver

Só quero realizar o meu desejo

Pela noite


(mistia kanta)

Kizuato


Shizukesa kara arukidasu

Mada minu ai

no keshiki he

Kono itami wo shiinjitai no

Yoru wo koete


(semi selamita ii karia saria salamita

konsta morti adita)


Anata ga fureta mune ni

yasashii kizu ga hitotsu

Kakushite ita namida ga

kurenai ni tobore ochite


Tsumetai hana no ue ni

yatto tomoshita hanabira

Watashi ga koko ni iru saiwai wo utau yo


Mou yume mo owaru

Hoshi kuzu ga kieru koro

Ne, ikiteiru to wakaru hodo

dakishimete


(arta vista)


Shizukesa kara umarete

Mada nukumori mo shirazu

Tada inochi ni todokitai no

Yoru wo koete


Natsukashii natsu no ame

Watashi wo miru kuutte ne

Shinjiau

hajimari he

Nakinagara yukeru you ni


Yorokobi mo kanashimi mo

Kizami tsuketai fukaku

Anata to koko ni iru

Saiwai no nakori ni


Hoshi kuzu ga kieru koro

Hajimete miru hikari no naka de


Sono hitomi de kuchizuke de

Koishita ato wo kudasai

Ikiru koto ni tsuraru karete daite mitai


Shizukesa kara arukidasu

Mada minu tooi yoake he

Tada negai wo kanaetai no

Yoru wo koete


(mistia kanta)


Compositor: Yuki Kajiura

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS