Lendo cartas e pensando sobre os anos, eu olho para a distancia das estrelas

embora não possam ser dados, por que estes sentimentos parecem que irão aparecer?

O alvorecer está chegando mais perto, e eles estão hesitando

Flutuando no vento de muitos anos, recordando apenas aqueles dias de outrora.

Hoje a noite eu sonharei com ele novamente, e eu me envergonho e sinto como se fosse explodir

As estações que têm passado são obscuras, e os aromas são deixados para trás, sendo lavados

Eu cubro o botão de flor e o deixo crescer, e este morre outra vez

Enquanto eu espero impacientemente pela segunda visita ele morre de novo.…

aah…

Flutuando no vento de muitos anos, recordando apenas aqueles dias de outrora

Hoje a noite eu sonharei com ele novamente, e eu me envergonho e sinto como se fosse explodir

Murcha e morre e retorna à terraeu recordo outra vez daquela voz de outrora

Se apenas meu desejo se tornasse realidade, Se apenas meu desejo se tornasse realidade,

Eu pensaria nele para sempre