Moonlight Moonlight The moon was bright tonight, oh
Achikochi kirameku machi Sabishisa o mochiyori moyashite kensō Shizuka ni terasu tsuki wa (moonlight) Mada usugurai (usugurai) Atatakakunai
Ie ni ichi-ri kaeru michi Dandan to yami fukaku Mangetsu no hikari ga tsugikomu Bokuhitori o terasu spotlight
The moon was bright tonight (tonight, tonight) Look at the moon So bright (so bright) It's shining bright (alright) (It's shining bright, the moon was bright)
Ienakute kakushita kotoba Nando kurikaeshita Sabishisa terashi teru Sasayaki ano tsuki e Himitsu mamotte kurerukara
Aru nichiyō no gogo Kurikaesu beddo no ue negaeri o Son'na hi ni wa kodoku somaru Wake mo naku namida ga ochita (monoomoi fukeru)
Yasashī kioku dake Atama mitaseba Mata kyō mo yozora ni ukabu tsuki Boku no mune sotto nokku suru spotlight
The moon was bright tonight (tonight, tonight) Look at the moon So bright (so bright) It's shining bright (alright) (It's shining bright, the moon was bright)
Shiritai kotoba to Shitte okubeki koto to Kara sugiru mune no uchi Tada kai tte kure teru Tsuki ni inotte Negai kīte kurerukara
Moonlight Moonlight The moon was bright tonight, oh
[Japanese:]
Moonlight Moonlight The moon was bright tonight, oh
The moon was bright tonight (tonight, tonight) Look at the moon So bright (so bright) It's shining bright (alright) (It's shining bright, the moon was bright)
The moon was bright tonight (tonight, tonight) Look at the moon So bright (so bright) It's shining bright (alright) (It's shining bright, the moon was bright)