Julio Iglesias

Procura Hablarle Tú (tradução)

Julio Iglesias


Tente lhe dizendo


Explique que você não pode machucá-la

por isso que saí sem dizer adeus

Eu não sou um amigo de despedidas

que bonito é o princípio do amor


Você diz que não foi uma aventura

chegou a me mesmo o amor

se esqueça de quem poderia ser a culpa

vida é a culpa e ninguém mais


Tente conversar com você

tu sabe

melhor do que eu

tenta fazê-lo ver

o que é impossível

volta

volta


ninguém nunca escondido minha loucura

minha maneira lunática de amar

compreender e perdoar a minha posição

e dificilmente eu vou mudá-lo


sei que não é fácil esquecer

que foram noites memoráveis

mas eu sou assim, o que você quer fazer dele

Eu não sou um pássaro fácil de pegar

Procura Hablarle Tú


Explícale si puedes sin herirla,

por qué me marcho sin decirle adiós.

No soy amigo de las despedidas;

lo bello está al principio del amor.


Le dices que no ha sido una aventura,

que me ha llegado incluso a enamorar,

que olvide de quien pudo ser la culpa;

la vida es la culpable y nadie más.


Procura hablarle tú,

tú la conoces

mejor que yo,

procura hacerle ver,

que es imposible,

volver,

volver.


Jamás oculto a nadie mi locura,

mi forma caprichosa de querer;

que entienda y que perdone mi postura

pues ya dificilmente cambiaré.


Que sepa que no es fácil olvidarla,

que han sido noches para recordar

mas soy así, qué quieres que le haga,

no soy un ave fácil de atrapar.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS