Dystopian Girl (tradução)

Julien-k


Garota destopiana


Não sei deixar pra lá - está na minha cabeça

São todas as coisas sujas que eu ouvi você dizer

Eu nunca saberei quem está na sua cama

Quando esse monstro ciumento gira sua cabeça

Agora!


Desmoronando - Quanto tempo faz?

Tento viver a vida tão livre de pecados

Estou deixando pra lá e desde que

Você entrou na minha vida, eu nunca venci

Eu sinto quando ela cai

O campo de batalha final do amor


Ela está indo em direção à porta

Grita sem fazer barulho

Agora! Certo!

Dentro dela, um silêncio rasgado, caindo, estou perdendo terreno

Atrás dela, uma negação cega, veja agora, tudo vem abaixo


Não me diga até onde ir

Desmoronando, é tudo igual

Somos todos apenas vítimas nesse jogo selvagem

Então curve-se, não há culpados

Não há nada aqui para você além da sua fama

Olhe dentro de você, que eu não posso te encontrar

Trancada - tão distante

Dystopian Girl


I can't let go - It's in my head -

It's all the dirty things I'd heard you said.

I'll never know - Who's in your bed -

As this jealous monster rears it's head.

NOW!


Falling apart - How long it's been -

I try to live my life so free of sin.

I'm letting go - and ever since -

You came into my life I never win.

I can feel it when she falls -

Love's final battleground.


She's heading for the door -

She cries without a sound.

Now! Right!

Inside her, torn silent, falling down, I'm losing ground

Behind her, a blind denier, see it now, it all comes down.


Don't tell me how far to go!

Falling apart - It's all the same -

We're all just victims in this savage game.

So take a bow - There's no blame -

There's nothing here for you outside your fame.

Look inside you, because I can't find you,

Locked away - So far away.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS