Ontem à noite, enquanto eu estava a dormir

Um sonho maravilhoso veio para mim

vi tio Sammy choro

Para os filhos de sobre o mar

Eles chegaram junto dele, sem amigos e morrendo de fome

Quando da opressão do tryrant eles fugiram

Mas agora eles abusam e injuriá-la

Até que, finalmente, em apenas raiva, ele disse

Se você não gosta do seu tio Sammy

Em seguida, voltar para o seu lar 'er o mar

Para a terra de onde você veio

Qualquer que seja o seu nome

Mas não seja ingrato para mim!

Se você não gosta das estrelas em Old Glory

Se você não gosta do vermelho, branco e azul

Então não aja como o cur na história

Não morda a mão que está alimentando!

Você se lembra do dia em que desembarcou

Como eu vos acolheu para a minha terra?

Quando você veio aqui de mãos vazias

E você jurou fidelidade para sempre?

Juntei você perto do meu peito

de alimentos e de roupas que você tem tanto

Assim, quando em apuros, eu preciso de você

Você vai ter que se lembrar do seu juramento

Se você não gosta do seu tio Sammy

Em seguida, voltar para o seu lar 'er o mar

Para a terra de onde você veio

Qualquer que seja o seu nome

Mas não seja ingrato para mim!

Se você não gosta das estrelas em Old Glory

Se você não gosta do vermelho, branco e azul

Então não aja como o cur na história

Não morda a mão que está alimentando!