Judas Priest

Heavy Metal (tradução)

Judas Priest

Metalogy (box set)


Heavy Metal


Quando os acordes chegam quebrando tudo

Dilacerando meus sentidos

é pros fortes não pros fracos

Nas dimensões da luz e das trevas


É estimulante regenerante

Uma cura terapêutica

Levanta nossos pés do chão

E nos leva além do telhado


Por entre meus olhos

Ouço o grito

E ele eletrifica

seus sentimentos interiores


Ondas quentes carregam o ar

Todas as cabeças estão batendo

Punhos bombeando em todos os lugares

Guitarras estão começando


Heavy Metal. Heavy Metal

O que você quer

Heavy Metal. Heavy Metal

O que você quer


Dez mil luzes vem abaixo em chamas

Com a precisão de navalhas afiadas

As caixas de som derramam aço fundido

A batida proporciona duas visões


Numa armadura prateada uma besta furiosa

Que nasceu do couro e do aço

Ela vai sobreviver contra todas as probabilidades

Movendo-se pra sempre


Por entre meus olhos

Ouço o grito

E ele eletrifica

seus sentimentos interiores


Ondas quentes carregam o ar

Todas as cabeças estão batendo

Punhos bombeando em todos os lugares

Guitarras estão começando


Heavy Metal. Heavy Metal

O que você quer

Heavy Metal. Heavy Metal

O que você quer



Heavy Metal


When the power chords come crashing down

Go tearing through my senses

It's for the strong, not for the weak

In light and dark dimensions


It stimulates, regenerates

It's therapeutic healing

It lifts our feet up off the ground

and blasts us through the ceiling


Between the eyes

I hear it screaming

And it electrifies

Your inner feelings


Hot shock waves charge the air

All heads are banging

Fists pumping everywhere

Guitars are cranking


Heavy Metal. Heavy Metal

What do you want

Heavy Metal. Heavy Metal

What do you want


Ten thousand lights come blazing down

With razor sharp precision

The speakers pour out molten steel

The beat gives double vision


An armour plated raging beast

That's born of steel and leather

It will survive against all odds

Stampeding on forever


Between the eyes

I hear it screaming

And it electrifies

Your inner feelings


Hot shock waves charge the air

All heads are banging

Fists pumping everywhere

Guitars are cranking


Heavy Metal. Heavy Metal

What do you want

Heavy Metal. Heavy Metal

What do you want



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS