José Luis Rodríguez

Moliendo Café (tradução)

José Luis Rodríguez


Moliendo Café


Quando a tarde definha sombras renascer

e quietude sentir o café novamente

é a triste canção de amor do velho moinho

que a letargia da noite parece dizer


A mágoa e tristeza. Zamp

Manuel carrega em sua amargura. Noite pass

implacável café de moagem


Quando a tarde definha sombras renascer

e quietude sentir o café novamente

é a triste canção de amor do velho moinho

que a letargia da noite parece dizer


A mágoa e tristeza. Zamp

Manuel carrega em sua amargura. Noite pass

implacável café de moagem


Quando a tarde definha sombras renascer

e quietude sentir o café novamente

é a triste canção de amor do velho moinho

que a letargia da noite parece dizer

Moliendo Café


Cuando la tarde languidece, renacen las sombras

y en la quietud los cafetales vuelven a sentir

es la triste cancion de amor de la vieja molienda

que en el letargo de la noche parece decir.


Una pena de amor y una tristeza

lleva el zampo Manuel en su amargura

pasa incansable la noche moliendo café.


Cuando la tarde languidece, renacen las sombras

y en la quietud los cafetales vuelven a sentir

es la triste cancion de amor de la vieja molienda

que en el letargo de la noche parece decir.


Una pena de amor y una tristeza

lleva el zampo Manuel en su amargura

pasa incansable la noche moliendo café.


Cuando la tarde languidece, renacen las sombras

y en la quietud los cafetales vuelven a sentir

es la triste cancion de amor de la vieja molienda

que en el letargo de la noche parece decir.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS