Jon Bryant
Página inicial > J > Jon Bryant > Tradução

Another Life (tradução)

Jon Bryant


Outra Vida


Éramos fantasmas de jaqueta jeans

Atravessando os destroços no caminho

Pulamos naquele rio violento

Lutamos contra uma maré impossível

E ohh, nos perdemos o rumo

Ficamos com medo

De sair da nossa própria pele

E nascemos pra correr

Mas eu me desfiz

Preciso te contar


Não estou triste, mas isso me faz chorar

Quando penso em nós em outra vida

Pulando em trens num barato de fim de semana

Vendo dentes-de-leão sob a aurora boreal

Cantando

(Ohh)

Em outra vida

(Ohh)

Em outra vida


Muito além desse horizonte falso

Há um gigante adormecido me chamando

Então sigo aquecendo os ombros

Não quero deixar esse sonho escapar

E ohh, nos perdemos o rumo

Ficamos com medo

De sair da nossa própria pele

E nascemos pra correr

E está só começando

Preciso te contar


Não estou triste, mas isso me faz chorar

Quando penso em nós em outra vida

Onde pulamos em trens num barato de fim de semana

Vendo dentes-de-leão sob a aurora boreal

Cantando

(Ohh)

Em outra vida

(Ohh)

Em outra vida

(Ooh)

(Ooh)


Não estou triste, mas isso me faz chorar

Quando penso em nós em outra vida

Onde pulamos em trens num barato de fim de semana

Colhendo dentes-de-leão sob céus de rastros

Cantando

(Ohh)

Em outra vida

(Ohh)

Em outra vida

(Ohh)

Em outra vida

(Ohh)

Em outra vida

Another Life


We were ghosts in denim jackets

Pushing through the wreckage in our way

We jumped in that raging river

Fought a tide we couldn't swim against

And ohh, we lost our way

We got afraid

Of stepping out of our skin

And we were born to run

But I've come undone

I gotta let you know


I'm not sad but it makes me cry

When I think of us in another life

We're hopping trains for a weekend high

Watching dandelions drift under the northern lights

Singing

(Ohh)

In another life

(Ohh)

In another life


Far beyond that false horizon

There's a sleeping giant calling out to me

So I keep warming up my shoulders

I don't wanna let this dream get out of reach

And ohh, we lost our way

We got afraid

Of stepping out of our skin

And we were born to run

And it's just begun

I gotta let you know


I'm not sad but it makes me cry

When I think of us in another life

Where we're hopping trains for a weekend high

Watching dandelions drift under the northern lights

Singing

(Ohh)

In another life

(Ohh)

In another life

(Ooh)

(Ooh)


I'm not sad but it makes me cry

When I think of us in another life

Where we're hopping trains for a weekend high

Pickin' dandelions under chemtrail skies

Singing

(Ohh)

In another life

(Ohh)

In another life

(Ohh)

In another life

(Ohh)

In another life

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES