#9 Dream (tradução)

John Lennon

Working Class Hero: The Definitive Lennon


Foi há tanto tempo


Foi num sonho?

Foi apenas um sonho?

Oh, eu sei, sim eu sei

Parecia tão real

Parecia-me tão real.


Fui dar uma volta pela rua abaixo

Por entre as quentes árvores sussurrantes

Pensei ouvir

Ouvir, ouvir,ouvir

Alguém chamar o meu nome (john)

(john) quando começou a chover (john)

Dois espíritos bailando tão estranhamente.


Ah! bowakawa poussé, poussé ( repete 3)


Sonha, sonha à vontade

magia no ar

Havia magia no ar?

Acredito, sim, acredito

Mais não posso dizer

Que mais posso eu dizer?


Num rio de sons

Através do espelho a girar, a girar, a girar

Pensei sentir

sentir, sentir, sentir

Música tocando a minha alma

Uma coisa cálida, subitamente fria

A dança do espírito estava a revelar-se.


Ah! bowakawa poussé, poussé (repete...)








#9 Dream


So long ago

Was it in a dream, was it just a dream?

I know, yes I know

Seemed so very real, it seemed so real to me


Took a walk down the street

Thru the heat whispered trees

I thought I could hear (hear, hear, hear)

Somebody call out my name as it started to rain


Two spirits dancing so strange


Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?


Dream, dream away

Magic in the air, was magic in the air?

I believe, yes I believe

More I cannot say, what more can I say?


On a river of sound

Thru the mirror go round, round

I thought I could feel (feel, feel, feel)

Music touching my soul, something warm, sudden cold

The spirit dance was unfolding


Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?


Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Ah! b'wakawa pouss?, pouss?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS