Promise (tradução)

Jimin (BTS)


Prometa


Sentado sozinho

apenas meus pensamentos estão crescendo

Desde quando você começou a me machucar

você mesmo nem sabe

Você também está sofrendo


Porque você é minha

Eu só quero te surpreender

Assim, você está se afastando de mim novamente

Estou bem

Eu digo, na verdade

Pode ser que eu não estou


Eu quero ser sua luz, baby

Sim, você deveria ser a sua luz

Para que você não se machuque mais

Para poder sorrir mais

Eu quero ser a sua noite, baby

Sim, você pode ser a sua noite

Para que essa noite seja mais honesta com você


Você também está sofrendo, porque você é minha

Eu só quero te surpreender

Assim, você está se afastando de mim novamente

Estou bem

Eu digo, na verdade

Pode ser que eu não estou


Eu quero ser sua luz, baby

Sim, você deveria ser a sua luz

Para que você não se machuque mais

Para poder sorrir mais

Eu quero ser a sua noite, baby

Sim, você pode ser a sua noite

Para que essa noite seja mais honesta com você


Agora me prometa oh oh

Várias vezes por dia oh oh

Mesmo que você sinta você mesmo oh oh

Não jogue fora você mesmo oh oh

Oh oh oh oh pare um momento aqui

E entrelace nossos mindinhos

E me prometa agora oh oh oh oh

Promise


Honja jujeo anja

saeng-gagman keojyeoga

Eonjebuteo neoneun naleul

apeuge haessdeonga Neo jochado moleujanha

Neodo apeujanha


'cause you're mine

I just want to blow your mind

Ileohge neon tto meol-eojyeo man ganeunde

Amuleohji anh-eunde

Geuleohge malhaneunde

Sasil-eun naega geuge aninga bwa


I want you to be your light, baby

Yes, You should be your light

Deoneun apeuji anhge

Nega useul su issge

I want you to be your night, baby

Yes, You could be your night

I bami neoege soljighal su issge


Neodo apeujanha 'cause you're mine

I just want to blow your mind

Ileohge neon tto meol-eojyeo man ganeunde

Amuleohji anh-eunde

Geuleohge malhaneunde

Sasil-eun naega geuge aninga bwa


I want you to be your light, baby

You should be your light

Deoneun apeuji anhge

Nega useul su issge

I want you to be your night, baby

You could be your night

I bami neoege soljighal su issge


Ijen naege yagsoghae oh oh

Halue myeoch beonssig oh oh

Honjala neukkyeodo oh oh

Neol beolijineun ma oh oh

Oh oh oh oh yeogi jamkkan meomchwoseo

Saekki songalag geolgo

Ijen naege yagsoghae oh oh oh oh


Compositor: JIMIN, RM

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS