Donne-moi Le Temps
Dê-me o tempo todo
																																								

																																								
Tell'ment de gens veulent
Tantas pessoas querem
																																								
Tell'ment être aimés
tanto ser amadas
																																								
Pour se donner peuvent
Para dar puder
																																								
Tout abandonner
desistir
																																								
Tellement d'erreurs qu'on
Então esse erro
																																								
pourrait s'éviter
poderiam ser evitados
																																								
Si l'on savait juste un peu patienter
Se você só sabia um pouco de espera
																																								

																																								
{Refrain:}
{Refrain:}
																																								
Donne-moi le temps
Dá-me tempo
																																								
D'apprendre ce qu'il faut apprende
Para saber o que Apprende
																																								
Donne-moi le temps
Dá-me tempo
																																								
D'avancer comme je le ressens
Para avançar como eu me sinto
																																								
Y'a pas d'amour au hasard
Não há amor ao acaso
																																								
Ou qui arrive trop tard
Ou quem chega tarde demais
																																								
J'appendrai le temps d'attendre
I appendrai tempo para esperar
																																								

																																								
Tellement de rêve qui
Então esse sonho
																																								
se trouvent gâchés
são desperdiçados
																																								
A vivre tout, juste pour s'évader
A tudo ao vivo, só para ficar longe
																																								
Est ce que nos peurs valent
É a nossa medos valor
																																								
A ce point la peine 
A frase que
																																								
Pour exiger aussi peu de nous même ?
Para exigir tão pouco de nós mesmos?
																																								

																																								
{au Refrain, x2}
{au Refrain, x2}
																																								

																																								
Tu auras le temps
Você tem tempo
																																								
De prendre ce que tu veux prendre
Pegue o que você quiser
																																								
Tu auras le temps de nous faire avancer ensemble
Você vai ter o tempo para avançar juntos
																																								
Tant de gens se cherchent
Então, muitas pessoas estão procurando
																																								
Se désirent, se suivent et se perdent
Se interessado, acompanhar e perder
																																								
Donnons nous la peine
Dá-nos o problema. D
																																								
De se découvrir, se connaître
para descobrir, para saber
																																								
Je ne laisserai pas l'amour au hasard
Eu não vou deixar o amor ao acaso
																																								
Ni qu'il soit trop tard
Nem que seja tarde demais
																																								
Si la patiente s'apprend
Se o paciente aprende
																																								
J'apprendrai ce qu'est attendre
vou saber o que esperar
																																								
Je prends le temps
eu tomar o tempo
																																								
Pour que tu m'attendes
Então você me attendes
																																								
Le temps
tempo
																																								
Pour toi
Para você