Tears In The Rain (tradução)

Jennifer Rush

Out Of My Hands


Está uma noite chuvosa e está acabado


As lágrimas irão correr a qualquer minuto agora

E eu sei que é de você que eu devo me afastar, eu sei

que é

Mas não sei como

Eu finjo que estou sobre controle agora

Eu não vou desmoronar até eu ir embora

E eu digo a mim mesma: Você será forte!

Eu digo a mim mesma que é melhor assim!!


Você não pode ver lágrimas na chuva

Não importa o quanto você tente

Você nunca verá nada

Apenas a chuva em meus olhos

Você não pode ver lágrimas na chuva

Então enquanto nós dizemos adeus

Eu acho que estarei chorando em vão

Pois você não pode ver lágrimas na chuva


A hora chegou, eu estou deixando passar agora

Eu deixei tudo para trás

E apenas virei a página

E eu farei você acreditar que isso não importa

Você nunca verá que é tudo uma charada


Você não pode ver lágrimas na chuva

Não importa o quanto você tente

Você nunca verá nada

Apenas a chuva em meus olhos

Você não pode ver lágrimas na chuva

Então enquanto nós dizemos adeus

Eu acho que estarei chorando em vão

Pois você não pode ver lágrimas na chuva

Lágrimas na chuva, oh, não


Você nunca verá lágrimas na chuva

Pois a chuva cairá

E você não verá minha dor

E a chuva cai, eu não quero ir

Eu vejo flashes de memória em meus olhos como

fantasmas

Eu fantasio que há uma sombra de esperança

Mas está acabado

Eu nunca mais serei a mesma


Você não pode ver lágrimas na chuva

Não importa o quanto você tente

Você nunca verá nada

Apenas a chuva em meus olhos

Você não pode ver lágrimas na chuva

Então enquanto nós dizemos adeus

Eu acho que estarei chorando em vão

Pois você não pode ver lágrimas na chuva


Você nunca verá lágrimas na chuva

Pois a chuva cairá


Você não pode ver lágrimas na chuva

Não importa o quanto você tente

Você nunca verá nada

Apenas a chuva em meus olhos

Você não pode ver lágrimas na chuva

Então enquanto nós dizemos adeus

Eu acho que estarei chorando em vão

Pois você não pode ver lágrimas na chuva



Tears In The Rain


It's a rainy night and it's over

Tears are gonna fall any minute now

And I know that it's you

I gotta get over, I know I do

But don't know how

I pretend that I'm in control now

I won't fall apart 'till I walk away

And I say to myself you're gonna be stronger

I tell myself it's better this way

Wo, wo


You can't see tears in the rain

No matter how hard you try

You can't see anything

Only the rain in my eyes

You can't see tears in the rain

So as we're sayin' goodbye

Guess I'll bee cryin' in vain

Cause you can't see tears in the rain


The time has come, I'm letting go now

I put it all behind me

And just turn the page

And I'll make you believe that it don't matter

You'll never see it's all a charade

Wo, wo…


You can't see tears in the rain

No matter how hard you try

You can't see anything

Only the rain in my eyes

You can't see tears in the rain

So as we're sayin' goodbye

Guess I'll bee cryin' in vain

Cause you can't see tears in the rain

Tears in the rain oh no, oh who


You ain't never gonna see no tears in the rain

Cause the rain's gonna fall

And you won't see my pain at all

And the rain comes down, I don't wanna go

I see the memories flash before my eyes like a ghost

I fantasize that there's a glimmer of hope

But it's over, I'll never be the same


You can't see tears in the rain

No matter how hard you try

You can't see anything

Only the rain in my eyes

You can't see tears in the rain

So as we're sayin' goodbye

Guess I'll bee cryin' in vain

Cause you can't see tears in the rain

Tears in the rain oh no, oh who


You ain't never gonna see no tears in the rain

Cause the rain's gonna fall baby


You can't see tears in the rain

No matter how hard you try

You can't see anything

Only the rain in my eyes

You can't see tears in the rain

So as we're sayin' goodbye

Guess I'll bee cryin' in vain

Cause you can't see tears in the rain

Letra enviada por Ana Carolina Duarte Vieira

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS