Wrong When You're Gone (tradução)

Jennifer Lopez

Brave


Errada Quando Você Se Foi


Acho que eu deveria ter ficado de boca fechada

Mas eu tive que falar

Principalmente por ter a cabeça no lugar

Agora eu estou quase perdendo a cabeça

Eu não sei porquê exagerei

Não, esqueça, eu estava determinada


Não, eu não deveria ter deixado de fazer isso

Mas eu estava certa

Oh, não poderia deixar de me meter

Mas, não, eu tinha que estar certa

Juro que eu deveria ter desabado

Se eu soubesse de tudo o que me restou

Entre esses “deverias”, “poderias” e “gostarias”

Porque você se foi


Refrão

Agora estou aqui fora

Tropeçando porque eu não consigo te encontrar

E minha cabeça continua girando

Está perdendo o controle

Eu desisto dessa vez

Eu não quero brigar

Não me importa quem está certo


Porque eu estou errada quando você não está aqui, quando você não está aqui

Porque eu estou errada quando você não está aqui, quando você não está aqui

Porque eu estou errada quando você não está aqui, quando você não está aqui


O céu sabe que se você estivesse aqui

Eu estaria ao pé do seu ouvido

Pelo menos você poderia atender o telefone

Porque eu compreendo que errei

Talvez eu fizesse o que fosse preciso

Se eu pudesse tê-lo frente a frente


Não deveria ter deixado de fazer isso

Mas eu estava certa

Oh, não poderia deixar de me meter

Mas não, eu tinha que estar certa

Juro que eu deveria ter desabado

Se eu soubesse de tudo o que me restou

Nesses “deverias”, “poderias”, “gostarias”

Porque você se foi


Refrão


Eu sei que te ignorei

Soltando a língua

Dizendo só coisas erradas

Eu fui imprevisível

Eu estava tão emotiva

Mas eu prometo melhorar

Porque nós podemos fazer isto novamente


Refrão


(Tão errada, me escute, voltar parece tão distante)










































Wrong When You're Gone


(Oh...)


Guess I should've shut my mouth

But I had to get it out

So much for being headstrong

Now I'm going halfway out my mind

I don't know why I was out of line

No, scratch that, I was dead wrong

know I, should've let it go

But I just had to be right

Oh, could've left it alone

But no, I had to be right

Swear I would just have fell back

If I knew that I'd be left with these

These should've could've would'ves

'Cause you're gone



Chorus:

Now I'm now here

Trippin' 'cause you came up missin'

And my head keeps spinnin'

It's gettin' out of control

I'm backing down this time

I don't want to fight

I don't care who is right


'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone

'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone

'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone



Heaven knows if you were here

I would be all up in your ear

Least you could do is answer your phone

'Cause I realize my mistake

Baby I'll do what it takes

If I could just get you one on one

Should've let it go

But I just had to be right

Oh, could've left it alone

But no, I had to be right

Swear I would have just have fell back

If I knew all I'd be left with these

These should've could've would'ves

'Cause you're gone



Chorus:

Now I'm now here

Trippin' 'cause you came up missin'

And my head keeps spinnin'

It's gettin' out of control

I'm backing down this time

I don't want to fight

I don't care who's right


'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone

'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone

'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone



I know I pushed you out

Runnin' off at the mouth

Sayin' all the wrong things

Calling you out your name

I was unpredictable

I was so emotional

(Lyrics by forums.jlo.net)

But I swear I'm gonna do better

Can we get this back together again



Chorus:

Now I'm now here

Trippin' 'cause you came up missin'

And my head keeps spinnin'

It's gettin' out of control

I'm backing down this time

I don't want to fight

I don't care who is right


'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone


Now I'm now here

Trippin' 'cause you came up missin'

And my head keeps spinnin'

It's gettin' out of control

I'm backing down this time

I don't want to fight

I don't care who is right


'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone

'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone

'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone

'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone

'Cause I'm wrong when you're gone, when you're gone


(So wrong, hear me, come back it seems so long)


Compositor: Ezekiel "zeke" Lewis / Patrick "j.que" Smith / Balewa Muhammad / Candice Nelson / Keri Hilson

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS