Same Girl (tradução)

Jennifer Lopez


Mesma Garota


Minha cabeça está me matando, tô perdendo sono

E tô cansado (de tudo)

Logo de manhã e há alguma coisa pronta

Com o meu nome sempre envolvido


Tô tentando me livrar da bagagem

Falsas amizades eu chamo de "passado"

Yeah, eles encontram-se em coisas

E tá tudo bem se eles não me mostram amor (não)


Então eles me querem para mentir

Eles me querem rastejar

Eles me querem para chorar

Mas eu nunca caio


Por que cê tá tentando colocar o mundo nos meus ombros?

Cai fora, cai fora

Estou bem crescida, não devo nada a ninguém

Cai fora, cai fora


Pois, no fim, ainda sou a mesma garota (mesma garota)

Mesma garota (mesma garota)

Mesma garota (mesma garota)

Ainda sou a mesma garota (mesma garota)

Mesma garota (mesma garota)

Mesma garota (mesma garota)


Diga-me o que devo fazer, estou tentando esclarecer

Não vou lidar com essa atitude

Estou cansada de tentar te mostrar que ainda sou eu

Então eu checo minha longitude e minha latitude

Você está no caminho, é melhor se mexer


Pois eu estou no mesmo caminho

Você sabe que não vou mudar

Estou amando cada dia, você sabe que sou a mesma Jenny

Do outro lado do bloco


Então eles me querem para mentir

Eles me querem rastejar

Eles me querem para chorar

Mas eu nunca vou desmoronar


Por que cê tá tentando colocar o mundo nos meus ombros?

Cai fora, cai fora

Estou bem crescida, não devo nada a ninguém

Cai fora, cai fora


Por que cê tá tentando colocar o mundo nos meus ombros?

Cai fora, cai fora

Estou bem crescida, não devo nada a ninguém

Cai fora, cai fora


Pois, no fim, ainda sou a mesma garota (mesma garota)

Mesma garota (mesma garota)

Mesma garota (mesma garota)

Ainda sou a mesma garota (mesma garota)

Mesma garota (mesma garota)

Mesma garota (mesma garota)


Eu vou continuar firme, continuar brilhando

Vou ser eu mesma

Tenho que agradecer à Deus por me escolher

Ainda sou a mesma garota


Por que cê tá tentando colocar o mundo nos meus ombros?

Cai fora, cai fora

Estou bem crescida, não devo nada a ninguém

Cai fora, cai fora


Por que cê tá tentando colocar o mundo nos meus ombros?

Cai fora, cai fora

Estou bem crescida, não devo nada a ninguém

Cai fora, cai fora

Same Girl


My head's killing me, I'm losing sleep

And I'm waking up tired (of it all)

Early in the morning, and there's something already

With my name always involved


I'm tryna get rid of the baggage

Fake friends I call them "has-been"

Yeah they lying on stuff

And it's okay if they don't show me love (no)


So they want me to lie down

They want me to crawl

They want me to cry now

But I'm never falling off


Why you tryna put the world up on my shoulder?

Get off of me, get off of me

Too damn grown, I don't owe nobody

Get off of me, get off of me


'Cause in the end I'm still the same girl (same girl)

Same girl (same girl)

Same girl (same girl)

I'm just the same girl (same girl)

Same girl (same girl)

Same girl (same girl)


Tell me what I gotta do, I'm tryna make it clear to you

Not dealing with the attitude

I'm tired of tryna make you see that I'm still me

So I check my longitude and latitude

You're in my way, you better move


'Cause I'm on the same ride

You know I'll never change

I'm loving everyday, I know I'm the same Jenny

From around the block


So they want me to lie down

They want me to crawl

They want me to cry now

But I've never fallen off


Why you tryna put the world up on my shoulder?

Get off of me, get off of me

Too damn grown, I don't owe nobody

Get off of me, get off of me


Why you tryna put the world up on my shoulder?

Get off of me, get off of me

Too damn grown, I don't owe nobody

Get off of me, get off of me


'Cause in the end I'm still the same girl (same girl)

Same girl (same girl)

Same girl (same girl)

I'm just the same girl (same girl)

Same girl (same girl)

Same girl (same girl)


I'mma keep on going, keep on shining

Just gonna do me

I have to thank God 'cause he chose me

I'm still the same girl


Why you tryna put the world up on my shoulder?

Get off of me, get off of me

Too damn grown, I don't owe nobody

Get off of me, get off of me


Why you tryna put the world up on my shoulder?

Get off of me, get off of me

Too damn grown, I don't owe nobody

Get off of me, get off of me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS