Que Ironia (Ain't It Funny) (tradução)

Jennifer Lopez

J.Lo


Que Ironia (Não é engraçado)


Você está aqui, você vê a vida é assim

Como em um sonho que você veio e me encontrei

Ele se juntou a nós e amor mudou nós dois

Eu só rezo para que eu possa entender


Este romance Eu vivi mil vezes já

vida Mil com você me dizendo que ninguém mais

mais eu não sei se o destino tem outro fim

Ele decidiu se você ficar ou ir


REFRÃO

Como é irônico quando você sente o amor que vem. (Ohohoh)

Sem dizer o porquê, o amor se foi. (Ohohoh)

Quando eu agora percebo que my're indo. (Eu preciso mais de você)


É irônico que seu lado eu me sentia capaz. (Ohohoh) . Perde

razão, vêm em amar. (Ohohoh)

O alvo era o único que tem mais. (E agora você longe de mim)



Hoje eu perdi você depois de tudo o que você diz

E volto-me convenceu a não amar bem

Essa punição dói e eu também não

Hoje eu tenho medo e eu não posso colocar-se com ele


Às vezes eu acho que eu nunca conheci

Embora para mim você não é sua alma que vive em mim

Meu coração sabia que era você

Um sentimento tão profundo dentro da minha pele


REFRÃO


Eu te dei meu coração e deixá-lo ir

mudou meu destino já que você veio até mim

Quando olhei

Desde que você não estivesse aqui

pode ser porque o seu amor não é para mim


FLAMENCO DE SOM


x3 REFRÃO


Que Ironia (Ain't It Funny)


Estás aqui, ya lo ves la vida es así.

Como en un sueño tu llegaste y yo te conocí.

Él nos unió y el amor nos cambió a la vez.

Tan sólo pido que me puedas entender.


Éste romance yo lo viví mil veces ya.

Mil vida junto a ti me dice que no nadie más.

Más yo no sé si el destino tiene otro final.

Él decidió si te quedas o te vas.


CHORUS

Qué ironía cuando sientes al amor llegar. (Ohohoh)

Sin decir porqué, el amor se va. (Ohohoh)

Cuando ya me doy cuenta que de mi te vas. (Necesito más de ti)


Qué ironía que a tu lado me sentí capaz. (Ohohoh)

De perder la razón, de llegarte a amar. (Ohohoh)

El destino fue quien puso más. (Y te aleja hoy de mi)



Hoy yo te pierdo después que todo lo di.

Y me convenzo que ya no vuelvo amar así.

Este castigo me duele y no me hace bien.

Hoy tengo miedo y no puedo más con él.


A veces pienso que yo jamás te conocí.

Aunque a mi lado ya no estás tu alma vive en mí.

Mi corazón conoció contigo lo que fue.

Un sentimiento tan adentro de mi piel.


CHORUS


Te di mi corazón y lo dejaste ir.

Cambiaste mi destino desde que llegaste a mi.

Cuando yo te busqué.

Ya no estabas aquí.

Tal vez será porque tu amor no es para mi.


SONIDOS FLAMENCOS.


CHORUS x3


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS