Never Gonna Give Up (tradução)

Jennifer Lopez

Brave


Nunca desistirei


Perdoá-lo foi a primeira coisa que eu fiz para poder seguir em frente

Não foi fácil esquecê-lo

Eu tive que ensinar a mim mesma a ser forte


E é tão fácil sentir medo

Quando eu penso em tudo que eu compartilhei

Quando eu penso como ele me fez sentir as coisas ruins e boas

Às vezes eu queria poder voltar no tempo

Mas nós não podemos voltar

Continuemos seguindo em frente


É tão bom, não quero ouvir “gostaria” ou “poderia”

Talvez eu deveria ter ficado com alguém que nunca soube que fui verdadeira

É tão bom, agora que eu estou seguindo em frente

Agora que eu estou crescendo, agora que eu estou sabendo


Nunca desistirei

Nunca desistirei do amor

Nunca desistirei, desistirei do amor


Eu tenho que admitir

Você era o único

Eu achei que estava errada também

Tentei ser alguém que eu sabia que não era

Eu pensei que eu poderia ser feliz com você


E é tão fácil sentir medo

Quando eu penso em tudo que eu compartilhei

Quando eu penso como ele me fez sentir as coisas ruins e boas

Às vezes eu queria poder voltar no tempo

Mas nós não podemos voltar

Continuemos seguindo em frente


É tão bom, não quero ouvir “gostaria” ou “poderia”

Talvez eu deveria ter ficado com alguém que nunca soube que fui verdadeira

É tão bom, agora que eu estou seguindo em frente

Agora que eu estou crescendo, agora que eu estou sabendo


Nunca desistirei

Nunca desistirei do amor

Nunca desistirei, desistirei do amor


Eu sabia que ia superar isso

Terminar foi difícil mas eu tive que fazê-lo

O tempo tem a ver com eu descobrindo sobre o que é tudo isso

Quando ele chegou em mim, quando ele chega em mim

Tenho que fazer o melhor para mim


É tão bom, não quero ouvir “gostaria” ou “poderia”

Talvez eu deveria ter ficado com alguém que nunca soube que fui verdadeira

É tão bom, agora que eu estou seguindo em frente

Agora que eu estou crescendo, agora que eu estou sabendo


Nunca desistirei

Nunca desistirei do amor

Nunca desistirei, desistirei do amor





















Never Gonna Give Up


Forgiving him was the first thing I had to do

In order to move on

Forgetting him was not as easy to do

I had to teach myself to be strong


And it's so easy to be scared

When I think of all that I shared

When I think of how he made me feel

The bad and the good sometimes I wish I could

Take it back

But we can't go back

Gotta keep moving


It's so good, don't wanna hear no "would" or "could"

Maybe I should of stayed with someone who

Never knew that I was true

It's so good, now that I'm going forward

Now that I'm growing, now that I'm knowing


Never gonna give up on

Never gonna give up on love

Oh oh, oh oh

Never gonna give up, give up on love

Oh oh, oh oh


I have to admit

You were the only one

I thought I was wrong too

Tried to be someone I knew that I wasn't

I thought I could make myself happy with you


And it's so easy to be scared

When I think of all that I shared

When I think of how he made me feel

The bad and the good sometimes I wish I could

Take it back

But we can't go back

Gotta keep moving


It's so good, don't wanna hear no "would" or "could"

Maybe I should of stayed with someone who

Never knew that I was true

It's so good, now that I'm going forward

Now that I'm growing, now that I'm knowing


Never gonna give up on

Never gonna give up on love

Oh oh, oh oh

Never gonna give up, give up on love

Oh oh, oh oh


I knew I was gonna get through it

Breaking up was hard to do but

I had to do it

Time has something to do

With me figuring it out

What this is all about

When he came to me, when he comes to me

Gotta do what's best for me


It's so good, don't wanna hear no "would" or "could"

Maybe I should of stayed with someone who

Never knew that I was true

It's so good, now that I'm going forward

Now that I'm growing, now that I'm knowing


Never gonna give up on

Never gonna give up on love

Oh oh, oh oh

Never gonna give up, never give up on love

Oh oh, oh oh

Never gonna give up on love

Never gonna give up on love

On love


Por Fernando Azevedo


Compositor: Traduzido Por Dayane Agape

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS