Medley VMA 2018 (tradução)

Jennifer Lopez


Medley


Como uma cena de filme, nos melhores sonhos

Eu imaginei nós dois juntos

Agora sinto seus lábios, na ponta dos meus dedos

Tenho que dizer que é até melhor

Então, eu pensei que isso poderia ser possível

É perfeito, é paixão, isso me liberta

De toda a minha tristeza, das lágrimas que eu chorei

Eu passei toda a minha vida


Esperando por esta noite

Quando você estaria aqui em meus braços

Esperando por esta noite

Eu sonhei com esse amor por muito tempo

Esperando por esta noite


Deixa eu apresentar vocês

A minha galera da festa

Na balada


Se você vai com tudo, então, é melhor vir pra pista

Se você é fanático por festa, melhor vir pra pista

Se você é um animal, então, acabe com a pista de dança

Brasil, Marrocos, Londres e Ibiza

Direto para Los Angeles e Nova York

De Las Vegas para a África


Dance a noite toda

Viva sua vida e fique na pista de dança

Dance a noite toda

Pegue alguém, beba mais um pouco


La la la la la la la la la la la la la la

Esta noite nós vamos para a pista

La la la la la la la la la la la la la la

Esta noite nós vamos para a pista


A mulher mais linda do mundo


Vamos fazer barulho

E fazer durar

Porque nada mais importa esta noite

Vamos fazer barulho

E fazer durar

Porque nada mais importa esta noite


Se este fosse um mundo perfeito

Nós estaríamos juntos

Só temos uma vida, isso eu aprendi

Quem se importa com o que eles vão dizer


Eu quero dançar

E amar

E dançar

Novamente


Eu não vou ficar cozinhando o dia todo

Eu não sou sua mãe

Não vou ficar lavando suas roupas

Eu não sou sua mãe

Eu não sou sua mãe

Garoto, eu não sou sua mãe


Quando você vai tomar uma atitude?

Eu não sou sua mãe


Vamos

Não, não sou sua mãe

Não, não sou sua mãe, não


Cadê a aliança?

Cadê a aliança?

Cadê a aliança?

Cadê a aliança?


Mesmo que você fosse pobre

O meu amor não custa

Você acha que tem que me manter cheia de jóias?

Não tem

Você acha que eu vou gastar seu dinheiro?

Não vou

Mesmo que você fosse pobre

Meu amor não tem preço

Você acha que quero dirigir seu Mercedes Benz?

Não quero

Se eu quiser comprar roupas, eu tenho meu dinheiro

Mesmo que você fosse pobre

Meu amor não tem preço


Preço, preço, preço


Qual sua senha?


Eu sei de um cara que representa aqui esta noite


Sou grata por fazer amor com você

Todas as vezes


Estou preste a te chamar, podemos nos acertar

Antes que a noite termine, podemos nos acertar

Ohh, ahh

A-a-a-certar

Estou prestes a encher seu copo, podemos nos acertar

Antes que a noite termine, podemos nos acertar


O meu orgulho é tudo que tenho

Orgulho é que você tinha, querida, eu sou o que você tem

Você vai precisar de mim, mas, azar

Calma, não tome decisões quando está nervosa

Você escolheu andar sozinho

Eu sei que você é independente, e que pode se virar sozinha

Aqui comigo, você tinha um lar, ah, sim

Mas tempo é essencial, por que gastar sozinha?


Tudo que tenho

Tudo que tenho

Tudo que tenho

Tudo que tenho


Não se deixe enganar pelas jóias que eu tenho

Eu ainda sou, ainda sou a Jenny do quarteirão

Costumava ter pouco, agora eu tenho um monte

Não importa aonde eu vá, eu sei de onde eu vim

Não se deixe enganar pelas jóias que eu tenho

Eu ainda sou, ainda sou a Jenny do quarteirão

Costumava ter pouco, agora eu tenho um monte

Não importa aonde eu vá, eu sei de onde eu vim


Porque eu sou real

(A maneira de andar, o jeito que você se move

o jeito de falar)

Porque eu sou real

(maneira como você olha, a maneira como você olha

seu estilo, seu cabelo)

Porque eu sou real

(O jeito que você sorri, o seu cheiro

que me deixa louco)

Porque eu sou real

E não posso continuar sem você


Ha, ha, deve ser esse traseiro

Que me deixou louco

Se ele ficar maior

Cara, vai comandar

Preciso tê-la

E nossa situação não importa

Vim para te fazer sorrir

Nas maiores loucuras

J para o L-O

Olá, não, não estou sendo

Tentando machucar

Sou o dono da parada

Da parede

Como o MJ nos bons tempos

É a vez da Lopez agora


Não é engraçado?

Amor, que você me queria

Quando me teve

O amor é louco

Agora, posso sorrir e dizer

Não é engraçado?

Amor, que você me queria

Quando me teve

O amor é louco

Fico feliz de poder sorrir e dizer

Não é engraçado?


Eu pego a grana, eu pego a grana

E vou, vou

Eu pego a grana

Quero dinheiro, quero dinheiro


Eu quero, quero dinheiro, ay

Eu quero, quero dinheiro, ay

Eu só quero a verdinha

quero a grana, quero o fluxo de caixa

Quero noventa, sim

Cinquenta, sim, duzentos

Dinheiro

Eu só quero o dinheiro, dinheiro

Eu quero, quero dinheiro, ay

Eu quero, quero dinheiro, ay

Eu só quero a verdinha

quero a grana, quero o fluxo de caixa

Quero noventa, sim

Cinquenta, sim, duzentos

Medley VMA 2018


Like a movie scene, in the sweetest dreams

I have pictured us together

Now to feel your lips, on my fingertips

I have to say is even better

Then I ever thought it could possibly be

It's perfect, it's passion, it's setting me free

From all of my sadness, the tears that I've cried

I have spent all of my life


Waiting for tonight

When you would be here in my arms

Waiting for tonight

I've dreamed of this love for so long

Waiting for tonight


Let me introduce you

To my party people

In the club


If you're going hard you gotta get on the floor

If you're a party freak you better step on the floor

If you're an animal then tear up the floor

Brazil, Morocco, London to Ibiza

Straight to L. A. New York

Vegas to Africa


Dance the night away

Live your life and stay out on the floor

Dance the night away

Grab somebody drink a little more


La la la la la la la la la la la la la la

Tonight we gon' be it on the floor

La la la la la la la la la la la la la la

Tonight we gon' be it on the floor


The world's most beautiful woman


Let's do it loud

And make it last

Cause really nothing matter tonight

Let's do it loud

And make it last

Cause really nothing matter tonight


If this would be a perfect world

We'd be together then

Only got just one life, this I've learned

Who cares what they're gonna say


I wanna dance

And love

And dance

Again


I ain't gon' be cookin' all day

I ain't your mama

I ain't gon' do your laundry

I ain't your mama

I ain't your mama

Boy, I ain't your mama


When you gon' get your act together?

I ain't your mama


Let's go

No, I ain't your mama

No, I ain't your mama, no


¿Y el anillo pa' cuando?

¿Y el anillo pa' cuando?

¿Y el anillo pa' cuando?

¿Y el anillo pa' cuando?


Even if you were broke

My love don't cost a

Think you gotta keep me iced

You don't

Think I'm gonna spend your cash

I won't

Even if you were broke

My love don't cost a thing

Think I wanna drive your Benz

I don't

If I wanna clothes I've got my own

Even if you were broke

My love don't cost a thing


Thing-thing-thing


What's your network


I know one motherf* who's representing here tonight


I'm glad when I'm makin love to you

Every time


I'm about to sign you up, we can get right

Before the night is up, we can get right

Ohh, ahh

G-g-g-get right

I'm about to fill you cup, we can get right

Before the night is up, we can get right


All my pride is all I have

Pride is what you had, baby girl, I'm what you have

You'll be needing me, but too bad

Be easy, don't make decisions when you're mad

The path you chose to run alone

I know you're independent, you can make it on ya own

Here with me you had a home, oh yeah

But time is of the essence, why spend it alone, huh


All I have

All I have

All I have

All I have


Don't be fooled by the rocks that I got

I'm still, I'm still Jenny from the block

Used to have a little, now I have a lot

No matter where I go, I know where I came from

Don't be fooled by the rocks that I got

I'm still, I'm still Jenny from the block

Used to have a little, now I have a lot

No matter where I go, I know where I came from


Cause I'm real

(The way you walk, the way you move

the way you talk)

Cause I'm real

(The way you stare, the way you look

your style, your hair)

Cause I'm real

(The way you smile, the way you smell

it drives me wild)

Cause I'm real

And I can't go on without you


Ha, ha it must be the ass

That got me like damn

If they get any fatter

Man the rule

Gonna hafta get at her

And our situation won't matter

I come to make you smile

In the freakiest landers

J to the L-O

Hello, no I'm not be

Harmin' y'alls wall

I'm the rule in the shot call

Off the wall

Like MJ in his early days

It's the achin' Lopez now


Ain't that funny

Baby that you want me

When you had me

Love is crazy

Now I can smile and say

Ain't that funny

Baby that you want me

When you had me

Love is crazy

I'm glad I can smile and say

Ain't that funny


I get the money, i get the money

And go go

I get the money

Yo quiero, yo quiero


Yo Quiero, Quiero dinero, ay

Yo Quiero, Quiero dinero, ay

I just want the green

want the money, want the cash flow

Yo Quiero noventa sí

cincuenta sí, doscientos

Dinero

I just want the dinero, dinero

Yo Quiero, Quiero dinero, ay

Yo Quiero, Quiero dinero, ay

I just want the green

want the money, want the cash flow

Yo Quiero noventa sí

cincuenta sí, doscientos

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS