What's Wrong (Go Away) (tradução) (feat. T-Pain)

Jennifer Hudson

Jennifer Hudson


O Que Há de Errado (Vá Embora) (part. T-Pain)


Vá embora, vá embora


Hoje estou com esse sentimento

Um sentimento que eu nunca mais senti antes

E veio de você

(E veio de mim)

Então, isso significa que você pode fazê-lo desaparecer

Faça com que ele vá embora

E não gosto do caminho

Você andou por aí com seu

Fique no chão, qual é o negócio?

Você pode fazer isso desaparecer, fazer desaparecer?


O que há de errado com meu bebê?

O que há de errado comigo?

O que há de errado com a gente?

O que há de errado com nós?


Porque toda vez que tentamos falar

E transformar esse assunto

Diga-me qual é o negócio

E cara, vamos tentar resolver isso

É você?

Sou eu?

É nós?

Somos nós?

Passamos por tanta dor


Bebê se acalme, de jeito nenhum


Acredite, esta noite você me fez sentir dessa maneira

E nunca mais me senti dessa maneira antes

Não esperava isso de você

Você realmente me faz embora

E não gosto do caminho

Continuamos zumbindo e lutando

Mas ontem e última noite, são todas as novidades

Precisamos ser fortes

Mas você está me fazendo sair, vá embora


O que há de errado com meu bebê?

O que há de errado comigo?

O que há de errado com a gente?

O que há de errado com nós?


Porque cada vez que tentamos

E falar que você gira o assunto

Diga-me o que é o negócio

Vamos tentar resolver isso

É você?

Sou eu?

É nós?

Somos nós?

Nós passamos por tanta dor


Agora vamos parar de jogar esses jogos

Se o fizermos funcionar

Vamos apenas atuar a nossa idade

Menina, estou ouvindo tudo o que você diz

Mas eu não quero fazer você ir embora

Faça você ir embora

Eu sei que eu atuo como eu não me importo

Eu apenas estou com trynna legal

Mas se continuarmos apoiando dessa forma

Então, isso nos faria dois idiotas

Toda a dor e as mentiras e a dor

Precisa fazer isso desaparecer, fazer desaparecer


O que há de errado com meu bebê?

O que há de errado comigo?

O que há de errado com a gente?

O que há de errado com nós?


Veja, toda vez que tentamos conversar

E transformar esse assunto

Diga-me qual é o negócio

E então tentaremos resolver isso

É você?

Sou eu?

É nós?

Ou é, não é, não é?

What's Wrong (Go Away) (feat. T-Pain)


Go away, go away


I've got this feeling today

A feeling I ain't never felt before

And it came from you

(And it came from me)

So that means you can make it go away

Make it go away

And I don't like the way

You've been hanging around with your

Face on the ground, what's the deal?

Can you make it go away, make it go away?


What's wrong with my baby?

What's wrong with me?

What's wrong with us?

What's wrong with we?


'Cause every time we try to talk

And turn this thing around

Tell me what's the deal

And man we'll try to work it out

Is it you?

Is it me?

Is it us?

Is it we?

We've been through so much pain


Baby calm down, no way


Believe it, tonight you got me feeling this way

And I never ever felt this way before

Didn't expect that from you

You trynna make me go away

And I don't like the way

We keep on buzzing and fighting

But yesterday and last night, that's all news

We need to be strong

But you're making me go away, go away


What's wrong with my baby?

What's wrong with me?

What's wrong with us?

What's wrong with we?


'Cause every time we try

And talk you turn the thing around

Tell me what the deal is it

We'll try to work it out

Is it you?

Is it me?

Is it us?

Is it we?

We go through so much pain


Now let's stop playing these games

If we gonna make it work

Let's just act our age

Girl I'm hearing everything that you say

But I don't wanna make you go away

Make you go away

I know I act like I don't care

I'm just trynna play it cool

But if we keep backing this way

Then that would make us both some fools

All the hurt and the lies and the pain

Need to make that go away, make it go away


What's wrong with my baby?

What's wrong with me?

What's wrong with us?

What's wrong with we?


See, every time we try to talk

And turn this thing around

Tell me what's the deal

And then we'll try to work it out

Is it you?

Is it me?

Is it us?

Or is it, is it, is it we?


Compositor: Sara Stokes, Faheem Najm

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS