Jean-Michel Jarre

La Morte du Cygne (tradução)

Jean-Michel Jarre


La Morte Du Cygne


Nevoeiro no lago

Só que ele fica em pé

Chorando ao luar

O último rei da Baviera

perdeu sua esposa ontem


Ele dobra seu pescoço

Em reflexões borradas

água tremendo

Ele rende

E a chuva

Um cisne morre em marcha lenta


Se você deixar lembrar

Lembre-se que a minha vida se desliga quase que imediatamente

A solidão sempre foi morrendo aves

(bis)

Se você deixar lembrar

Lembre-se que a minha vida se desliga quase que imediatamente

A solidão sempre foi morrendo aves


Ele desliza-la

As lágrimas do céu

queda em suas asas

E a alma em dor, seu corpo balançar

Um cisne morreu ao anoitecer


Se você deixar lembrar

Lembre-se que a minha vida se desliga quase que imediatamente

A solidão sempre foi morrendo aves

Se você deixar lembrar

Lembre-se que a minha vida se desliga quase que imediatamente

A solidão sempre foi morrendo aves

mm

Lembre-se que a minha vida se desliga quase que imediatamente

A solidão sempre foi morrendo aves

La Morte Du Cygne


Sur son lac de brume

Seul, il se tient droit

Pleurant sous la lune

Le dernier roi de la Baviere

a perdu sa compagne hier


Il replie son cou

Sur les reflets flous

De l'eau qui frissonne

Il s'abandonne

Et dans la pluie

Un cygne meurt au ralenti


Si tu t'en vas souviens-toi

Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt

La solitude a toujours fait mourir les oiseaux

(bis)

Si tu t'en vas souviens-toi

Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt

La solitude a toujours fait mourir les oiseaux


Il glisse sans elle

Les larmes du ciel

Tombent sur ses ailes

Et l'âme en peine, son corps bascule

Un cygne est mort au crépuscule


Si tu t'en vas souviens-toi

Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt

La solitude a toujours fait mourir les oiseaux

Si tu t'en vas souviens-toi

Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt

La solitude a toujours fait mourir les oiseaux

mmmmmmmmmmm

Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt

La solitude a toujours fait mourir les oiseaux

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS