Where I'm From (tradução)

Jay-Z

In My Lifetime, Vol. 1


De onde eu sou


[Jay-Z]


uh-huh, je-je je-je-jeah

ye-ye-yeah, ye-ye-yeah

Como real é esta, quão real é esse

Uh-huh huh, inspecionar este aqui, confira


Verso Um

eu sou, de onde degrau do martelo, nunca Novas câmeras de vir

Você e seu homem houndin 'cada verso na sua rima

onde as gramas é pendurada, niggas desaparecem a cada verão

Quando as vans azuis viriam, nós jogamos o trabalho na lata e corremos

Se os planos foi para obter fundos e skate fora do set

Para atingir esse objetivo mais rápido, vendido todo o meu peso úmido

Enfrentando imensuráveis? ainda recebo apostas retas

Então senti algo um pouco mais e você nada verificar

eu do outro lado com outros caras não andam muito

e meninas nos projetos não ferrar a gente se falava demais

Então eles correram até a cidade e procurou-os gajos a confiar

Eu não sei o que diabos eles pensaram, os manos é sujo como nós

eu sou, de onde a carne é inevitável, que o verão inesquecível

Boosters em abundância, comprar uma camisola metade do preço novo

O seu mundo era tudo, então tudo que você disse que faria

Você fez isso, não poderia falar sobre isso, se você não se viveu

eu de onde os manos puxar o seu carro, e discutir todos os dias aproximadamente

Quem é o melhor MC, Biggie, Jay-Z e Nas

Quando as drogas czares evoluem, e bandidos sempre são

Na garganta um do outro para o amor de carros estrangeiros

Onde gatos capturar casos, esperando que o juiz e R R

Mas na maioria das vezes se encontram atrás das grades

eu sou, de onde estrelas rima bola e raça

Eu sou do filho Marcy, pensei que eu ia lembrar vocês


Refrão

tossir um pulmão, de onde eu sou, filho Marcy, não é nada agradável

Mentalmente sido muitos lugares, mas estou próprio Brooklyn


Verso Dois

Eu sou do lugar onde o chruch é o flakiest

E os manos está orando a Deus por tanto tempo que eles ateu

Onde você não pode colocar o seu colete de longe e dizer que você vai usá-lo amanhã

Porque um dia depois nós vamos estar dizendo, caramba eu estava com ele ontem

Eu sou um quarteirão de distância do inferno, nem tiros suficientes longe de conchas retas

Uma onça de distância de um feixe triplo ainda usando uma escala de peso de mão

rindo seu, você sabe bem o local

Onde o Liqour loja e a base bem

e de Governo, Governo foda, niggas polotic si

Onde nós chamar a polícia o A-Team

porque eles hop de vans e coisas de pulverização

E a expectativa de vida tão baixo que fazer a vontade às oito e adolescente. Ond

como você se livrar de caras que sair da linha, seu representante solidifica

Então me diga quando eu bato você acha que eu dou a mínima que criticam?

Se a merda é mentira, Deus me

E eu tenho uma pergunta, vocês estão perdoando que vivem apenas gosta de mim?

Nós nunca vamos saber

Um dia eu rezo para você e disse que se eu explodir, Deixe-os saber

erros não é exatamente o que ocorre no gueto

promessa cumprida, mas ainda sinto o meu trabalho não é feito

tossir um pulmão, de onde eu sou, filho Marcy, não é nada agradável


Refrão


Verso Três

eu sou, de onde cross-over e bater palmas placas

perdida Jeová no lugar de rap senhores, ouçam

Eu sou a quadra, na esquina, e na rua

De onde os cafetões, prostitutas e os barões da droga se encontram

Fazemos um fora milhões de batidas, porque nossas histórias é profundo

amanhã foder e, desde a noite anterior era doce. Nigga

se perder por semana nas ruas, torcida fora de ervas daninhas

E não importa o tempo, niggas saber desenhar calor

Se seus quatro pés ou o tamanho do Minuto, que sempre começa com

Três dados e disparar os cinco

Niggas pensavam que era douce ao vivo, agora bater-los com viagens

E eu abaixei para seu dinheiro, pa esquecer isso

Desta vez em torno dele é de platina, como a merda no meu pulso

E este glock na minha cintura, vocês não podem fazer nada sobre isso. Nigga

vai mostrar que você ama, que é como eles enganar bandidos

Antes que você perceba o seu deitado em uma poça de sangue



Where I'm From


[Jay-Z]


uh-huh, je-je je-je-jeah

ye-ye-yeah, ye-ye-yeah

How real is this, how real is this

Uh-huh huh, Inspect this here, check


Verse One:

I'm from where the hammer's rung, New's cameras never come

You and your man houndin' every verse in your rhyme

where the grams is slung, niggas vanish every summer

Where the blue vans would come, we throw the work in the can and run

Where the plans was to get funds and skate off the set

To achieve this goal quicker, sold all my weight wet

Faced with immeasurable odds still I get straight bets

So I felt some more something and you nothing check

I from the other side with other guys don't walk to much

And girls in the projects wouldn't fuck us if we talked too much

So they ran up town and sought them dudes to trust

I don't know what the fuck they thought, those niggas is foul just like us

I'm from where the beef is inevitable, Summertime's unforgetable

Boosters in abundance, buy a half-price sweater new

Your world was everything, So everything you said you'd do

You did it, Couldn't talk about it if you ain't lived it

I from where niggas pull your car, and argue all day about

Who's the best MC's, Biggie, Jay-Z, and Nas

Where the drugs czars evolve, and thugs always are

At each other's throats for the love of foreign cars

Where cats catch cases, hoping the judge R and R's

But most times find themselves locked up behind bars

I'm from where they ball and breed rhyme stars

I'm from Marcy son, just thought I'd remind y'all


Chorus: {5x}

Cough up a lung, where I'm from, Marcy son, Ain't nothing nice

Mentally been many places but I'm Brooklyn's own


Verse Two:

I'm from the place where the chruch is the flakiest

And niggas is praying to god so long that they Atheist

Where you can't put your vest away and say you'll wear it tomorrow

Cause the day after we'll be saying, damn I was just with him yesterday

I'm a block away from hell, not enough shots away from straight shells

An ounce away from a triple beam still using a hand-held weight scale

Your laughing, you know the place well

Where the Liqour Store's and the base well

And Government, fuck Government, niggas polotic themselves

Where we call the cops the A-Team

cause they hop out of vans and spray things

And life expectancy so low we making out wills at eight-teen

Where how you get rid of guys who step out of line, your rep solidifies

So tell me when I rap you think I give a fuck who criticize?

If the shit is lies, god strike me

And I got a question, are you forgiving guys who live just like me?

We'll never know

One day I pray to you and said if I ever blow, Let 'em know

Mistakes ain't exactly what takes place in the ghetto

Promise fulfilled, but still I feel my job ain't done

Cough up a lung, where I'm from, Marcy son, ain't nothing nice


Chorus {4x}


Verse Three:

I'm from where they cross-over and clap boards

Lost Jehovah in place of rap lords, listen

I'm up the block, round the corner, and down the street

From where the Pimps, Prostitutes, and the Drug Lords meet

We make a million off of beats, cause our stories is deep

And fuck tomorrow, as long as the night before was sweet

Niggas get lost for weeks in the streets, twisted off weed

And no matter the weather, niggas know how to draw heat

Whether your four-feet or Minute size, it always starts out with

Three dice and shoot the five

Niggas thought they douce was live, now hit 'em with trips

And I reached down for their money, pa forget about this

This time around it's platinum, like the shit on my wrist

And this glock on my waist, y'all can't do shit about this

Niggas will show you love, That's how they fool thugs

Before you know it your lying in a pool of blood



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS