Serious (tradução)

Jasmine Villegas


Sério


Ele diz que já estamos saindo há um tempo

E quer que eu seja sua namorada agora

Acho que precisamos ir com calma

Mas ele não está tentando ouvir essas palavras da minha boca


Ele lembra do nosso primeiro encontro, para onde

Ele me levou e o que nós dois comemos

Ele fica bravo porque às vezes

Eu esqueço, não lembro onde nos conhecemos


Ele quer levar a sério

Eu sou jovem demais pra levar a sério

Não estou pronta para o amor, amor, amor...

Eu não quero levar a sério

Nós não estamos prontos pra levar a sério

Eu não estou pronta para o amor, pronta para o amor, pronta para o amor


Com você agora (4x)


Ele sempre me diz que está apaixonado

Mas a minha resposta nunca é o bastante, ele diz

Que eu sou tão desapegada, acho que essa é a minha reação

Me afastar

E nos dar mais espaço

Não significa que eu não goste de você

Mas eu gosto de caminhar no meu ritmo

Eu não quero apressar as coisas


Eu sou jovem demais pra levar a sério

Não estou pronta para o amor, amor, amor...

Eu não quero levar a sério

Nós não estamos prontos pra levar a sério

Eu não estou pronta para o amor, pronta para o amor, pronta para o amor


Com você agora (4x)


Sou jovem demais

Para ficar pensando em amor, amor, amor

Vamos esperar um pouco

Pra que a pressa?

Vamos com calma


Eu posso te dar mais do que isso


Eu sou jovem demais pra levar a sério

Não estou pronta para o amor, amor, amor...

Eu não quero levar a sério

Nós não estamos prontos pra levar a sério

Não estou pronta para o amor, amor, amor...


Sério (2x)


Amor, amor, pronta para o amor

Com você agora



Serious


He says we've been hanging out for while

And wants me to be gilrfriend now

I think that we need to slow it down

But he’s not tryin' to hear those words from my mouth


He remembers our first date where

He took me and what we both ate

He gets mad cause sometimes

I forget can't remember the place that we met


He wants to be serious

I’m too young to be serious

I’m not ready for love, love, love...

I don't want to be serious

We’re not ready for serious

I’m not ready for love, ready for love, ready for love


With you right now (4x)


He always tell me that he’s in love,

But my response is never enough, he says

That I’m so detached, I just think it’s my reaction to

Move away

And give us space,

Doesn't mean I don't like you,

But I like to move at my own pace,

I don't want to rush serious


I’m too young to be serious

I’m not ready for love, love, love...

I don't want to be serious

We’re not ready for serious

I’m not ready for love, ready for love, ready for love


With you right now (4x)


I’m way too young

To be thinking of love, love, love

Let’s wait a while

What are we rushing for’

Let’s take our time


I can give you more than this


I’m too young to be serious

I’m not ready for love, love, love..

I don't want to be serious

We’re not ready for serious

I’m not ready for love, love, love..


With you right now (4x)


Serious (2x)


Love, Love, ready for love

With you right now

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS