Jasmine Villegas

Masquerade (tradução)

Jasmine Villegas

S(he) Be(lie)ved


Disfarce


Eu gostaria de aproveitar este momento só para pedir desculpas

A maneira como você me vê agora não é quem eu sou por dentro

Realmente um personagem que não estava nele para nós

Tentei mantê-lo, mas quando eu olhei em seus olhos esta noite

Eu vi seu coração cristalino

E quando você olhou para os meus

A verdade pareceu desaparecer


Porque era tudo, era tudo, era tudo um disfarce

Porque era tudo, era tudo, era tudo um disfarce

Disfarce, disfarce, disfarce, disfarce

Disfarce, disfarce, disfarce, disfarce


Eu disse que te amava primeiro

Mas o amor é apenas uma palavra

Disse isso tantas vezes que se tornou um borrão

Você não é o único

Tenho certeza de que ouvir isso dói

De toda a dor que você tinha eu sou o pior

Em seus olhos esta noite

Eu vi você coração cristalino

E quando você olhou para os meus

Todas as mentiras reapareceram


Porque era tudo, era tudo, era tudo um disfarce

Porque era tudo, era tudo, era tudo um disfarce

Disfarce, disfarce, disfarce, disfarce

Disfarce, disfarce, disfarce, disfarce


Agora eu não posso acreditar que você está me dizendo

Que você possa seguir em frente com facilidade

Eu achei que você realmente se importava comigo

Eu estava errada, eu estava errada

Eu deveria saber a minha diversão era um doce amargo

E ver as possibilidades

De brincar com você enquanto você estava brincando comigo

Eu estava errada, eu estava errada


Então eu acho que era tudo, era tudo, era tudo um disfarce

Acho que era tudo, era tudo, era tudo um disfarce

Disfarce, disfarce, disfarce, disfarce

Disfarce, disfarce, disfarce, disfarce

Masquerade


I'd like to take this time just to apologize

The way you see me now ain't who I am inside

Really a character that wasn't in it for us

I tried to keep it up but when I looked into your eyes tonight

I saw you heart crystal clear

And when you look back at mine

The truth seems to disappear


Because it was all, it was all, it was all a masquerade

Because it was all, it was all, it was all a masquerade,

Masquerade, masquerade, masquerade, masquerade

Masquerade, masquerade, masquerade, masquerade


I said I loved you first

But love is just a word

Said it so many times that it became a blur

Your not the only one

I'm sure that hearing it hurts

Of all the pain you had I'm the worst

In your eyes tonight

I saw you heart crystal clear

And when you look back at mine

All the lies reappear


Because it was all, it was all, it was all a masquerade

Because it was all, it was all, it was all a masquerade,

Masquerade, masquerade, masquerade, masquerade

Masquerade, masquerade, masquerade, masquerade


Now I can't believe you're telling me

That you can move on easily

I thought you really cared for me

I was wrong, I was wrong

I should have known my fun was bitter sweet

And saw the possibilities

Of me playing you while you're playing me

I was wrong, I was wrong


So I guess it was all, it was all, it was all a masquerade

I guess it was all, it was all, it was all a masquerade,

Masquerade, masquerade, masquerade, masquerade

Masquerade, masquerade, masquerade, masquerade

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS