One Good Man (tradução)

Janis Joplin

Box of Pearls (Remastered)


Um bom homem


"Querido, eu amo ir a festas

E eu gosto de me divertir

Mas se começar a ficar sem graça depois de um tempo

Oh meu amor, eu vou começar a procurar

Um bom homem

Hmm, você não sabe que eu tenho procurado

Oh sim eu tenho!

Um bom homem

Oh não é muito, querido, não é muito

Só é tudo, whoa


E eu não quero muito da vida

Eu nunca quis uma mansão no sul

E só quero encontrar alguém sincero

Que me tratasse como ele fala

Um bom homem

Oh, amor, você não sabe que eu venho procurando

Oh, um bom homem

Não é muito, amor, não é muito

Oh, isso é só tudo

Tudo certo


Algumas garotas querem fazer coleções de homens

Elas os usam como um entalhe em uma arma

Oh, amor, mas eu sei mais que isso

Eu sei que uma mulher só precisa de um

Um bom home, oh

Oh, amor, você não sabe que eu venho procurando

Um bom homem

Não é muito, não, não amor, não é muito

Oh, é só todas as coisinhas

Só tudo, tudo

Oh yeah... "

One Good Man


"Honey, I love to go to parties

And I like to have a good time,

But if it gets too pale after a while

Honey and I start looking to find

One good man.

Hmm, don’t you know I’ve been searching,

Oh yes I have!

One good man,

Oh ain’t much, honey ain’t much,

It’s only everything, whoa.


An’ I don’t want much outa life,

I never wanted a mansion in the South.

I just-a want to find someone sincere

Who’d treat me like he talks,

One good man.

Oh honey don’t you know that I’ve been looking.

Oh, one good man

Ain’t much, honey it ain’t much,

Oh, it’s only everything.

All right.


Some girls they want to collect their men,

They wear ’em like notches on a gun.

Oh honey, but I know better than that,

I know that a woman only needs one.

One good man, oh,

Oh baby don’t you know I’ve been looking, hmm.

One good man,

It ain’t much, no, no honey it ain’t much,

Oh, it’s only every little thing,

Just-a everything, everything

Ah yeah."

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS