Flower In The Sun (tradução)

Janis Joplin

Box of Pearls (Remastered)


Flor no sol


Oh por favor não pense baby, que eu estou errado por chorar, yeah.

Você também me amou

Então, como você vem e senta lá e sorri

E sorri, sorri e sorri?

As coisas não podem ser deste modo

E não por muito tempo

No no no no no no no no no no no no no no

Nosso caso de amor disse que é só uma história, sim é.


E eu tentei o amar de meu próprio modo,

Eu acho que você sabe disso.

Mas o ter aqui, o ver vivendo,

Oh assim perto de mim, yeah, yeah, yeah.

Oh mas você está distante e assim está morto

E tão freqüentemente as pessoas estão alegre de serem velhas,

yeah de yeah,

Nosso caso de amor é só uma história, sim é.


Uma vez em um tempo verde, uma flor

Oh, se apaixonou pelo sol.

A paixão durou durante uma hora

E então ela murchou por amar alguém.


Uma vez em um tempo verde, uma flor

Oh, se apaixone pelo sol.

A paixão durou durante uma hora

E então ela murchou dela amou a pessoa.


E eu o vejo olhando para o céu, como alto é, yeah.

Você deseja saber se há, alguém que seja eu.

Agora como pode ser, como pode ser?

Bem, eu me sentei aqui e eu lhe perguntei, por que tudo isso?

Eu só chego esta noite.

Nosso caso de amor disse que é só uma história

Mas baby, baby, eu disse que terminou, Charlie,

Eu não posso estar de pé de novo só,

Eu nunca estou muito só.


Acabou baby

Onde estava você quando eu quis ya

E precisou ya, estar ao meu lado?

Eu disse, baby, baby, você não me sente movendo,

Baby, você não me ouve chorar?

Eu sei que eu feri você, mas Deus você não sabe que eu chorei,

Eu sei que eu você, mas baby você não sabe eu tentei.

Flower in the Sun


Oh please don't you think baby that I am wrong to cry, yeah.

You loved me, too,

So how come you just sit there and laugh

And laugh and laugh and laugh ?

Things just can't be this way

And not for very long

No no no no no no no no no no no no no no.

Our love affair said it's just history, yes it is.


And I tried to love you in my own way,

I think that you know I did.

But to have you here, to see you living,

Oh so near to me, yeah, yeah, yeah.

Oh but you are distant and so it's dead

And so often people are glad to be old, yeah yeah,

Our love affair is just history, yes it is.


Once in a green time a flower

Oh, fell in love with the sun.

The passion lasted for an hour

And then she wilted from her loved one.


Once in a green time a flower

Oh, fell in love with the sun.

The passion lasted for an hour

And then she wilted from her loved one.


And I see you looking up at the sky, how high it is, yeah.

You wonder if there is, whoa another me

Now how can that be, how can it be ?

Well, I sit here and I ask you, why all this ?

I just got toni-ni-ni-night

Our love affair said it's just a history

But baby, baby, I said it's over, Charlie,

I can't stand another lo-lo-lonely,

I'm never too lonely.


It's over baby,

Where were you when I wanted ya

And needed ya right by my side ?

I said-a, baby, baby, don't you feel me moving,

Baby, don't you hear me cry ?

I know I hurt you, but Lord don't you know I cried,

I know I hurt you, but babe don't you know I tried,



Compositor: Matheus Peçanha

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS