Can't Live Without Your Love (tradução)

Janelle Monáe

Electric Lady


Não pode viver sem seu amor


[Verso 1]

Leve-me, leve as minhas cartas, tomar minhas fotos, tomar o sol

Você pode tirar meu coração

Porque eu não vou precisar dele na corrida

eu venho tentando trabalhar com isso

Mas minhas palavras caem direito além bebê

Vou deixar oh, você não sabe

Eu não posso lidar mais com a dor

Oh baby não vá embora


[refrão]

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

Não, eu não consigo dormir

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

eu não posso comer (oh, não)

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

eu não consigo respirar

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor


[Verso 2]

Outono, voltando do outono

E o verão não é o mesmo

É como o inverno sem o seu sorriso

Passei algum tempo pensando para mim mesmo

eu peguei uma de suas fotos e a coloquei de volta na prateleira


[refrão]

eu não posso comer

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

eu não consigo respirar

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

eu não posso comer (oh, não)

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

eu não consigo respirar

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor


[Bridge]

Eu não posso ser um dia sem o seu sorriso

Você é o único para mim, mas o tempo todo

Eu só acho que devemos dar todo o nosso amor

Dar amor, amor, amor, amor, amor

Eu não posso ser um dia sem o seu sorriso

Você é o único para mim, mas o tempo todo

Eu só acho que devemos dar todo o nosso amor

Dar amor, amor, amor, amor


[refrão]

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

Não, eu não consigo dormir

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

eu não posso comer

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

eu não consigo dormir

Baby você não sabe, eu não posso viver sem seu amor

Baby, baby, ooh


Baby, baby

(eu não posso comer)

Baby, baby

(Eu não posso viver)

Baby, baby

Baby, baby

(eu não posso comer)

Baby, baby

(Baby, baby)

eu não posso

Baby, baby

(Baby você não sabe?)

Baby, baby


Dizem que o amor é paciente, o amor é bondoso

O amor não é uma coisa que nunca fiz ao meu

O amor não é fraco, o amor é forte

amor seja dizer ao meu coração, não vá

Dizem que o amor é paciente, o amor é bondoso

O amor não é uma coisa que nunca fiz ao meu

O amor não é fraco, maior do que o orgulho

Eu não posso viver sem o seu amor


Eu não posso ser um dia sem o seu sorriso

Você é o único para mim, mas o tempo todo

Eu só acho que devemos dar todo o nosso amor

Dar amor, amor, amor, amor

Eu não posso ser um dia sem o seu sorriso

Você é o único para mim, mas o tempo todo

Eu só acho que devemos dar todo o nosso amor

Dar amor, amor, amor, amor

Can't Live Without Your Love


[Verse 1]

Take me, take my letters, take my photos, take the sun

You can take my heart

Cause I ain't gonna need it on the run

I've been trying to work it out

But my words fall right apart baby

I'll leave oh, don't you know

I can't deal with the hurt anymore

Oh baby don't leave


[Chorus]

Baby don't you know, I can't live without your love

No, I can't sleep

Baby don't you know, I can't live without your love

I can't eat (oh, no)

Baby don't you know, I can't live without your love

I can't breathe

Baby don't you know, I can't live without your love


[Verse 2]

Autumn, autumn's coming round

And summer's not the same

It's like winter without your smile

I spent some time just thinking to myself

I picked up one of your photos and I put it right back on the shelf


[Chorus]

I can't eat

Baby don't you know, I can't live without your love

I can't breathe

Baby don't you know, I can't live without your love

I can't eat (oh, no)

Baby don't you know, I can't live without your love

I can't breathe

Baby don't you know, I can't live without your love


[Bridge]

I can't be a day without your smile

You're the one for me but all the while

I just think that we should give all our love

Give love, love, love, love, love

I can't be a day without your smile

You're the one for me but all the while

I just think that we should give all our love

Give love, love, love, love


[Chorus]

Baby don't you know, I can't live without your love

No, I can't sleep

Baby don't you know, I can't live without your love

I can't eat

Baby don't you know, I can't live without your love

I can't sleep

Baby don't you know, I can't live without your love

Baby, baby, ooh


Baby, baby

(I can't eat)

Baby, baby

(I cannot live)

Baby, baby

Baby, baby

(I cannot eat)

Baby, baby

(Baby, baby)

I cannot

Baby, baby

(Baby don't you know?)

Baby, baby


They say love is patient, love is kind

Love ain't never did a thing to mine

Love ain't weak, love is strong

Love be telling my heart don't go

They say love is patient, love is kind

Love ain't never did a thing to mine

Love ain't weak, greater than pride

I can't live without your love


I can't be a day without your smile

You're the one for me but all the while

I just think that we should give all our love

Give love, love, love, love

I can't be a day without your smile

You're the one for me but all the while

I just think that we should give all our love

Give love, love, love, love

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS