Jane Siberry
Página inicial > J > Jane Siberry > Tradução

Slow Tango (tradução)

Jane Siberry


Slow Tango


No sexto dia

Quando a palavra veio

Começamos nossa jornada

Nós não iria quebrar a promessa

Solitária

Apressa-te para o litoral

Apenas a tempo para vê-los velejar


Todas as vezes quando nós leigos sem dormir

E o tempo não fazia sentido

Desafie suas mãos para capturar

Estas paisagens, dias santos

paisagens de dunas e céus vermelhos


Existe apenas um horizonte

Rolling Thunder

Este deserto de saudade

Tangled up para sempre

Segure-me por um tempo meu amor

Eu mal posso ouvi-lo

Cura-me, sentir o meu amor


Então eu encontrar o seu peito contra o meu

É este o tango lento?

Eu não tenho arrependimentos meu amor


Eu deixei você pressionar

eu esquecer o resto

Mas eu sinto isso como a pomba correndo

Isso bate contra as mãos do tempo

Com o coração batendo... novamente


É este o tango lento?

Eu não tenho arrependimentos meu amor

Slow Tango


On the sixth day

When the word came

We began our journey

We would not break the promise

Lonely

Hasten to the shoreline

Just in time to see them sail away


All the times when we lay sleepless

And the weather made no sense

Challenge your hands to capture

These landscapes, holy days

Landscapes of dunes and red skies


There is only one horizon

Rolling thunder

This wilderness of longing

Tangled up forever

Hold me for a while my love

I can hardly hear you

Heal me, feel my love


So I find your breast against mine

Is this the slow tango?

I have no regrets my love


I let you press

I forget the rest

But I feel it like the rushing dove

That beats against the hands of time

With pounding heart... again


Is this the slow tango?

I have no regrets my love

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS