Jane Siberry
Página inicial > J > Jane Siberry > Tradução

Marco Polo (tradução)

Jane Siberry


Marco Polo


Como é que eu fui me meter nessa confusão

eu caí no rio e eu destruiu meu vestido

Eu queria olhar bem, porque ele está vindo esta noite

E ele está me trazendo coisas que eu gosto

Oh marco - rasa estou

Mas eu não quero que você pense

Isso que você está comprando o meu amor

Com estas coisas

O último lugar que você escreveu foi de Constantinopla

Eu não estou impressionado marco - Eu estive ao redor

Bem, de qualquer maneira - eu disse aos nossos amigos

E nós vamos encontrá-lo no armazém

nas docas esta noite

Oh marco - rasa estou

Mas eu não quero que você pense

Isso que você está comprando o meu amor

Com estas coisas frívolas

Mas eu estou morrendo de vestidos

E eu ficar sem perfume

E eu estou ansiando por um vinho

Isso é decente

Por favor, não acho que estou a frente, mas eu fiz uma reserva

No nosso restaurante favorito esta noite a dois

E se você precisa de um lugar para ficar

Quero dizer, se todos os hotéis estão cheios

Bem, meu companheiro de quarto é ido para o fim de semana

Oh marco - rasa estou

Mas eu não quero que você pense

Isso que você está comprando o meu amor

Com estas coisas frívolas

Mas eu estou morrendo de vestidos

E eu ficar sem perfume

E eu estou ansiando por um vinho

Isso é decente

Marco Polo está chegando hoje à noite

E ele está me trazendo coisas que eu gosto

coisas que eu gosto

coisas que eu realmente, realmente gosto

Marco Polo


How did i ever get into this mess

I fell in the river and i wrecked my dress

I wanted to look good because he's coming tonight

And he's bringing me things that i like

Oh marco--i'm shallow

But i don't want you to think

That you're buying my love

With these things

The last place you wrote from was constantinople

I am not impressed marco--i've been around

Well, anyways--i told our friends

And we'll meet you at the warehouse

Down by the docks tonight

Oh marco--i'm shallow

But i don't want you to think

That you're buying my love

With these frivolous things

But i'm dying for dresses

And i've run out of perfume

And i'm pining for a wine

That is halfway decent

Please don't think i'm forward but i made a reservation

At our favorite restaurant tonight for two

And if you need a place to stay

I mean if all the hotels are full

Well, my room-mate is gone for the weekend

Oh marco--i'm shallow

But i don't want you to think

That you're buying my love

With these frivolous things

But i'm dying for dresses

And i've run out of perfume

And i'm pining for a wine

That is halfway decent

Marco polo is coming tonight

And he's bringing me things that i like

Things that i like

Things that i really, really like

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS