Jamie Webster

Breadline (tradução)

Jamie Webster

Running Round the Sun


Fila do Pão


Andando por essa mesma estrada

Sem saber onde vou parar

Esses sapatos velhos carregam minha dor

De lares partidos e amor nenhum


Eu vejo

Abrindo as portas, consertando calhas

Eu não tenho nada

No verão eu perdi um irmão

Como folhas, caí no outono


E agora estou na fila do pão

Todo mundo sabe seu nome

É um prazo final

Ah, é uma pena enorme

Você vai voltar de novo


Devagar agora eu levanto os pés

As marés estão virando

Veio uma chance de sair dessas ruas

Sim, tenho uma chance de ganhar

Esperando que um dia eu possa


Achar um amor, lençóis e cobertor

Um lugar pra acalmar a mente

Talvez amanhã eu perca as mágoas

Mas por agora eu perco tempo


Na fila do pão

Todo mundo sabe seu nome

É um prazo final

Ah, é uma pena enorme

Você vai voltar de novo


Isso não precisa ser pra sempre

Um dia a mudança vai chegar

Todos temos que nos unir

Sei que é mais fácil falar do que fazer

Sonhos vendidos, envelhecendo

Saia do frio e vá pro sol

Podíamos partir o pão e o vinho

Mas por agora

Precisamos sair da fila do pão

Breadline


Walking down this same road again

Not knowing where I'll end up

These old shoes are carrying my pain

Of broken homes and no one's love


I see

Rolling up shutters, boys fixing gutters

I've got nothing at all

Over the summer I lost a brother

Like leaves I fell in the fall


And now I'm on the breadline

Everyone knows your name

It's a deadline

Oh it's a crying shame

You'll be back again


Slowly now I'm picking up my feet

The tides are turning

An offer came to take me from these streets

Yes I've got a chance of earning

Hoping one day I could


Go find a lover, bedsheets and covers

A place to ease my mind

Maybe tomorrow I'll lose my sorrows

But for now I'm wasting time


On the breadline

Everyone knows your name

It's a deadline

Oh it's a crying shame

You'll be back again


This don't have to be forever

One day a change will come

We've all got to pull together

I know it's easier said than done

Dreams are sold, growing old

Get out of the cold into the sun

We could break bread and wine

But for now

We've gotta break out of the breadline

Compositores: Jamie Mark Webster, Kieran Francis Shudall

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES