If You Don't Wanna Love Me (tradução)

James Morrison

Songs For You Truths For Me


Se você não quer me amar


Quando você me rebaixa

Tão fundo que eu, eu não consigo me levantar

E quando você esta perdida, perdida e sozinha

Sim, você pensaria que era o ultimo lugar

Você voltaria para mais


Se você não quer que eu parta

Então não me mande pra longe

Melhor você estourar outras luzes

Você pode observar todas elas apagarem

Mais eu não vou a lugar nenhum


Eu vou ficar!

Quando você simplesmente quiser brigar

Quando você estiver fechando seus olhos

Porque você não quer me amar


Eu vou ficar!

Você não pode me mandar para tão longe

Não há espaço no meu coração

Onde eu não queira te amar


E quando não há tempestade

Então como eu posso sentir a calma

Se não há nada, nada, nada a perder

Então o que é esse sentimento

Que continua me trazendo de volta para você


Então Eu vou ficar!

Quando você simplesmente quiser brigar

E quando você estiver fechando seus olhos

Por que você não quer me amar


Então eu vou ficar, Sim eu vou

Você não pode me mandar para tao longe

Não há espaço no meu coração

Onde eu não queira te amar


E se você me mandasse embora

E eu fosse

Nós ainda estaríamos sozinhos

E ainda estaríamos com medo

Eu não vou a lugar algum

Eu não vou a lugar nenhum


Por que Eu vou ficar!

Quando você simplesmente quiser brigar

E tiverem lágrimas nos seus olhos

Por que você não quer me amar


Eu vou ficar!

De todas as lágrimas que eu já derramei

Eu poderia deixa-las secar

Se você não quiser me amar


Poderia deixa-las secar

Se você não quiser me amar

If You Don't Wanna Love Me


When you lower me down

So deep that I, I can't get out

And when you're lost, lost and alone

Yes you'd think it was the last place

You'd come back for more


If you don't want me to leave

Then don't push me away

Rather blow out the lights

You can watch it all fade

But I'm going nowhere


I'm gonna stay

When you just wanna fight

When you're closing your eyes

'Cause you don't wanna love me


I'm gonna stay

You can't push me too far

There's no space in my heart

Where I don't wanna love you


And when there's no,no storm

Then how can I feel the calm

If there's nothing, nothing, nothing left to lose

Then what is this feeling

That keeps on bringing me back to you


So I'm gonna stay

When you just wanna fight

And you're closing your eyes

'Cause you don't wanna love me


So I'm gonna stay, yes I will

You can't push me too far

There's no space in my heart

Where I don't wanna love you


And if you ask me to leave

And I walked away

We'd still be alone

And we'd still be afraid

I'm going nowhere

I'm going nowhere


'Cause I'm gonna stay

When you just wanna fight

And there's tears in your eyes

'Cause you don't wanna love me


I'm gonna stay

All the tears that I've cried

I could leave them to dry

If you don't wanna love me


Could leave them to dry

If you don't wanna love me


Compositor: James Morrison, Steve Robson, Martin Brammer

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS