No Tears (tradução)

James Blunt

Some Kind of Trouble


Nada de lágrimas


Não sei que

Ninguém tem a dizer

Eu tive sorte

Acho que eu nasci assim


Agradeço ao meu pai

Sua ausência me fez forte

E eu amo a minha mãe

Mas ela tinha problemas com Deus


Nada de lágrimas


Pela vida que você leva

Você tinha anjos na cabeça

Você os ouviu cantando no ar?

Todas as coisas que parecem

Todas as coisas que poderiam ter sido

Bem, eu fui tudo que eu queria ser


Então, nada de lágrimas, nada de lágrimas para mim


Sim, eu me banhei no sol

Mas aprecio também a luz que vai sumindo

E ouvi meu coração vacilar

Em uma noite de inverno

Eu amei uma mulher

Mas ela não ouviu a minha oração

Então Senhor, oh Senhor, eu sou seu


E nada de lágrimas


Pela vida que você leva

Você tinha anjos na cabeça

Você os ouviu cantando no ar?

Todas as coisas que parecem

Todas as coisas que poderiam ter sido

Bem, eu fui tudo que eu queria ser


Então, nada de lágrimas, nada de lágrimas


Porque alguém em algum lugar irá para casa esta noite

Tente entender o sacrifício

Então guarde suas lágrimas para aqueles que ficaram para trás


Pela vida que você leva

Você tinha anjos na cabeça

Você os ouviu cantando no ar?

Todas as coisas que parecem

Todas as coisas que poderiam ter sido

Bem, eu fui tudo que eu queria ser


Então, nada de lágrimas

Nada de lágrimas

Nada de lágrimas para mim

No Tears


Don't I know it

Nobody has to say

I've been lucky

Guess I was born that way


I thank my father

His absence has made me strong

And I love my mother

But she had troubles with God


No tears


For the life that you lead

You had angels in your head

Did you hear them singing in the air?

All the things that do seem

All the things that could have been

Well I've been everything I wanna be


So no tears, no tears for me


Yeah I've bathed in sunshine

But cherished the fading light

And I heard my heartbeat falter

On a winter's night

I loved a woman

But she didn't hear my prayers

So lord, oh lord, I'm yours


And no tears


For the life that you lead

You had angels in your head

Did you hear them singing in the air?

All the things that do seem

All the things that could have been

Well I've been everything I wanna be


So no tears, no tears


Because someone somewhere's going home tonight

Try to understand the sacrifice

So save your tears for those left behind


For the life that you lead

You had angels in your head

Did you hear them singing the air?

All the things that do seem

All the things that could have been

Well I've been everything I wanna be


So no tears

No tears

No tears for me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS