Jake Bugg

Instant Satisfaction (tradução)

Jake Bugg

A Modern Day Distraction


Satisfação Instantânea


Cara, eu já não aguento mais

Destruí minhas esperanças e alimentei meus medos

Gastei todo o meu sangue, suor e lágrimas

E se dependesse de mim

Eu faria toda a ganância sumir

Do quanto a gente realmente precisa?


Mas é tão bom

Essa satisfação instantânea

Uma distração sem sentido

Dia após dia

Estou tão viciado

Em satisfação instantânea

Uma distração moderna para a dor

Dia após dia após dia


Cara, cansei de tudo isso

Vendi um sonho que não existe

Comprei tanta coisa sem sentido

E se eu pudesse recomeçar

O quanto eu realmente poderia mudar?

Será que no fim a gente só volta pra cá?


Porque é tão bom

Essa satisfação instantânea

Uma distração sem sentido

Dia após dia

Estou tão viciado

Em satisfação instantânea

Uma distração moderna para a dor

Dia após dia após dia


E é tão bom

Essa satisfação instantânea

Uma distração sem sentido

Dia após dia

Estou tão viciado

Em satisfação instantânea

Uma distração moderna para a dor

Dia após dia após dia

Instant Satisfaction


Man, I've had it up to here

Trashed my hopes and fed my fears

Spent all my blood, sweat and tears

And if it was up to me

I'd wish away all the greed

How much do we really need?


But it feels so good

This instant satisfaction

A meaningless distraction

Day after day

I'm so hooked

On instant satisfaction

A modern-day distraction from the pain

Day after day after day


Man, I'm done with all of this

Sold a dream that don't exist

Bought so much that's meaningless

And if I could start again

How much could I really change?

Do we just wind up back here in the end?


'Cause it feels so good

This instant satisfaction

A meaningless distraction

Day after day

I'm so hooked

On instant satisfaction

A modern day distraction from the pain

Day after day after day


And it feels so good

This instant satisfaction

A meaningless distraction

Day after day

I'm so hooked

On instant satisfaction

A modern day distraction from the pain

Day after day after day

Compositores: Paul Barry, Mark Taylor, Jake Bugg, Patrick Mascall

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES