Jack Johnson

My Mind Is For Sale (tradução)

Jack Johnson

All The Light Above It Too


Minha Mente Está A Venda


Ouvi a seta de direção ligada

Ouvi dizer que estamos mudando de faixa

Ouvi dizer que ele gosta de correr

Ouvi dizer que seis ou sete palavras que ele gosta de usar

São sempre de mau gosto

E ouvi dizer que segunda-feira é só uma palavra que falamos

A cada sete dias

E colocamos a culpa na terça-feira

Vejo as cordinhas subirem e descerem

E o elefante na sala começa a dançar

As câmeras dão zoom

Sua boca começa a mexer

As palavras de ódio que ele usa


Não ligo para a sua panaroia

Somos nós contra os muros

Não ligo para seu negligente

Eu primeiro, me dá, me dá, apetite, nem um pouco


E todas as propriedades da minha mente estão a venda

Foi tudo subdividido

Dividido entre motivos por quê

Meu dois pensamentos opostos de uma vez estão bem

O resíduo da etiqueta de preço

Na ponta da minha língua

As palavras não vêm, elas vão

De quantos "likes" eu preciso

Antes de saber a verdade

E a verdade é que

A temporada três será um grande motivo

Para esquecer de tudo, a realidade é

Um declive escorregadio

Veja a TV gritar e berrar


Não ligo para a sua panaroia

Somos nós contra os temerosos muros

Não ligo para seu negligente

Eu primeiro, me dá, me dá, apetite, nem um pouco


Ouvi a seta de direção ligada

Ouvi dizer que estamos mudando de faixa

Ouvi dizer que ele gosta de correr

Ouvi dizer que seis ou sete palavras que ele gosta de usar

É absurdo acreditar que possamos

Merecer qualquer coisa

E se seja balanceado no final

E os bonzinhos sempre vencem


Não ligo para a sua panaroia

Somos nós contra os temerosos muros

Não ligo para seu negligente

Eu primeiro, me dá, me dá, apetite, nem um pouco

Com o resíduo da etiqueta de preço

Nos dois pensamentos opostos da minha mente

Somos nós contra os temerosos muros

My Mind Is For Sale


Well, I heard the blinker's on

I heard we're changing lanes

I heard he likes to race

I heard that six or seven words he likes to use

Are always in bad taste

And I heard that Monday's just a word we say

Every seven times around

And then we pin the tail on Tuesday

Watch those strings go up and down

And the elephant in the room begins to dance

The cameras zoom into

His mouth begins to move

Those hateful words he uses


I don't care for your paranoid

Us against them walls

I don't care for your careless

Me first gimme gimme appetite at all


And all the real estate in my mind is for sale

It's all been subdivided

Divided into reasons why

My two opposing thoughts at once are fine

The residue from the price tag

On the tip of my tongue

The words don't come they go

How many likes I gotta get

Before I know the truth

And the truth is

Season three will be a great reason

To forget all about reality's

A slippery slope

Watch the TV scream and shout it


I don't care for your paranoid

Us against them fearful kind of walls

I don't care for your careless

Me first gimme gimme appetite at all


Now I heard the blinker's on

I heard we're changing lanes

I heard we need more space

I heard that six or seven words are in bad taste

It's absurd to believe that we might

Deserve anything

As if it's balanced in the end

And the good guys always win


I don't care for your paranoid

Us against them fearful kind of walls

I don't care for your careless

Me first gimme gimme appetite

With the residue from the price tag

On those two opposing thoughts in my mind

Us against them fearful kind of walls

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS