Jack Johnson

Gone (tradução)

Jack Johnson

En Concert [CD/DVD]


Se foram


Bem, olhe para aquelas roupas chiques

Mas essas poderiam nos manter aquecidos

Assim como aquelas

E quanto a sua alma?

Está fria?

Saiu direto do molde

E pronta para ser vendida?


E carros, telefones e anéis de diamantes

"Bling, bling"

São apenas coisas removíveis

E quanto a sua mente?

Ela briha?

Ou há coisas que te preocupam mais

do que seu tempo?


Foi indo

Foi-se tudo

Foi-se, não deu a mínima

Foi-se como os pássaros quando não querem mais cantar

Pessoas que se foram

Todas desajeitadas com suas coisas

Se foram


Bem, olhe para você, saiu para fazer um negócio

Você tenta ser atraente, mas você perdeu seu apelo

E quanto àqueles sapatos que você está usando hoje?

Eles não servirão para andar

Nas pontes que você queimou ao longo do caminho


Você está querendo vender qualquer coisa

Foi-se com seu rebanho

Deixou suas pegadas

E nós vamos envergonhá-los com nossas palavras


Pessoas que se foram

Todas descuidadas e consumidas

Se foram

Foi indo

Foi-se tudo

Foi-se, não deu a mínima

Foi-se como os pássaros quando não querem mais cantar

Pessoas que se foram

Todas desajeitadas com suas coisas

Se foram

Gone


Well, look at all those fancy clothes

But these could keep us warm

Just like those.

And what about your soul

Is it cold

Is it straight from the mold

And ready to be sold.


And cars and phones and diamond rings

Bling, bling

Those are only removable things

And what about your mind

Does it shine

Or are there things that concern you more

Than your time


Gone going

Gone everything

Gone give a damn

Gone be the birds when they don't want to sing

Gone people

All awkward with their things

Gone


Well look at you out to make a deal

You try to be appealing but you lose your appeal

And what about those shoes you're in today

They'll do no good

On the bridges you burnt along the way


You're willing to sell anything

Gone with your herd

Leave your footprints

And we'll shame them with our words


Gone people

All careless and consumed

Gone

Gone going

Gone everything

Gone give a damn

Gone be the birds if they don't want to sing

Gone people

All awkward with their things

Gone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS