Ivan Cornejo

Está Dañado (tradução)

Ivan Cornejo


Está danificado


Dê-me um momento por favor

Eu continuo pensando sobre o seu cheiro bonito

quando você olha nos meus olhos

Não vê que não durmo?

Meu corpo sente falta do seu corpo


E não sai da minha cabeça o jeito que você dançou

Quando você gritou o quanto me amava

Eu senti vontade de voar com você

Você me deixou louco só de olhar para seus lindos olhos

Apenas tocando sua linda pele


sonhei em ter a mulher

que prometeu amor eterno

eu caí muito bem

Quando você disse que para toda a vida você sempre me amaria

Foi um erro, não me arrependo porque aprendi bem

o que não fazer


Se doeu, quando você disse que sempre me amaria por toda a vida

Mas não, tudo mudou

Você quebrou meu coração em dois (você o partiu em dois)

você quebrou em dois


Minha mãe pergunta sobre você

Eu não sei o que dizer, não quero mentir

Oh, mijo, por que você não a traz com mais frequência?

Ah, o que eu digo a ele?


sonhei em ter a mulher

que prometeu amor eterno

eu caí muito bem

Quando você disse que para toda a vida você sempre me amaria

Foi um erro, não me arrependo porque aprendi bem

quem não acreditar


Se doeu, quando você disse que sempre me amaria por toda a vida

Mas não, tudo mudou

Você quebrou meu coração em dois (você o partiu em dois)

Sim, você me partiu em dois

Está Dañado


Dame un momento, por favor

Sigo pensando en tu bonito olor

Cuando tú mires mis ojos

¿Qué no ves que no duermo?

Mi cuerpo extraña a tu cuerpo


Y no se me sale de la mente en la forma en que bailabas

Cuando gritabas cuánto tú me amabas

Me sentía volar contigo

Me enlocabas solo con mirar tus bellos ojos

Solo con tocar tu bella piel


Soñé tener, a la mujer

Que prometió el amor eterno

Yo, caí muy bien

Cuando dijiste que por vida siempre me ibas a querer

Fue un error, no me arrepiento porque aprendí bien

En qué no hacer


Si dolió, cuando dijiste que por vida siempre me ibas a querer

Pero no, todo cambió

Mi corazón me lo partiste en dos (lo partiste en dos)

Lo partiste en dos


Mi madre pregunta por ti

No sé qué decir, no quiero mentir

Ay, mijo ¿por qué no la traes más seguido?

Ay, ¿qué le digo?


Soñé tener, a la mujer

Que prometió el amor eterno

Yo, caí muy bien

Cuando dijiste que por vida siempre me ibas a querer

Fue un error, no me arrepiento porque aprendí bien

Quién no creer


Si dolió, cuando dijiste que por vida siempre me ibas a querer

Pero no, todo cambió

Mi corazón me lo partiste en dos (lo partiste en dos)

Sí, me lo partiste en dos

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES