Ismael Serrano

Eres (tradução)

Ismael Serrano


Eres


Não há respostas ou dar à luz ao meu jardim

e nenhum guerreiro que não depende de você

Sem chuva August Moon ou abril

não dormiu antes de você

Você pequeno como uma estrela cadente

como o universo, antes de explodir

voar como riso, como o dente de leão

Se eu mentir, você fazê-lo melhor

Agora me diga que você tem para oferecer

perdido noites, o seu sangue na minha pele

casa cansado, a manta no sofá

a TV, a vontade de chorar

E agora me diga que você está recebendo

paz em seu corpo e fundo do mar

gaivotas cansado, minha sombra no sofá

brasa desejo de matar

Você é o vidro quebrado, o mar dentro de mim

vento sussurrante o tálamo desfeita

ácido em meus olhos, meu café da manhã

mão em sexo, o som da praia

Sem resposta ou dar à luz ao meu jardim

e nenhum guerreiro repousa em ti

Sem chuva August Moon ou abril

não está dormindo diante de você

Eres


No das respuestas ni luz a mi jardin

y no hay guerrero que no descanse en ti.

No hay luna de agosto ni lluvia de abril

que no haya dormido antes en ti.

Eres pequeña como una estrella fugaz

como el universo antes de estallar

vuelas como la risa, como el diente de leon

si yo te miento, tu lo haces mejor

Ahora dime que te han de ofrecer

las tardes perdidas, tu sangre en mi piel

la casa cansada, la manta en el sofa

la tele encendida, las ganas de llorar.

Y ahora dime que te van a dar

la paz en tu vientre, el fondo del mar

gaviotas cansadas, mi sombra en el sofa

la brasa encendida, las ganas de matar.

Eres la copa rota, el mar en que me adentro

viento que susurra el talamo deshecho

acido en mis ojos, el cafe de mis mañanas

la mano en el sexo, el rumor de la playa

No das respuesta ni luz a mi jardin

y no hay guerrero que no descanse en ti

No hay luna de agosto ni lluvia de abril

que no haya dormido antes en ti.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS