Irving Berlin

Slumming On Park Avenue (tradução)

Irving Berlin


Slumming On Park Avenue


Coloque sua roupa slumming e obter o seu carro

Vamos ir passear onde as pessoas altas em tons são

Vamos lá, há muita diversão na loja para você

Veja como a outra metade vive na Park Avenue


Vamos favelização, me leve favelização

Vamos favelização na Park Avenue


Vamos esconder atrás de um par de óculos extravagantes

E fazer caretas quando um membro das classes passa


Vamos cheirando onde eles estão morando

Farejando ev'rything a maneira que eles fazem


Vamos a isso, eles fazem isso

Por que não podemos fazê-lo também?

Vamos favelização, nariz Manuseando, na Park Avenue



[2 refrão:]

Vamos favelização, me leve favelização

Vamos favelização na Park Avenue


Onde os corações sociais para as luzes da Broadway estão pulsando

E eles passam as noites em cafés inteligentes hobknobbing, snobbing


Venha olho de deixá-los, passar direto por eles

Olhando para baixo de nossos narizes como eles fazem


Vamos a isso, eles fazem isso

Por que não podemos fazê-lo também?


Slumming On Park Avenue


Put on your slumming clothes and get your car

Let's go sightseeing where the high-toned people are

Come on, there's lots of fun in store for you

See how the other half lives on Park Avenue


Let's go slumming, take me slumming

Let's go slumming on Park Avenue


Let us hide behind a pair of fancy glasses

And make faces when a member of the classes passes


Let's go smelling where they're dwelling

Sniffing ev'rything the way they do


Let us go to it, they do it

Why can't we do it too?

Let's go slumming, nose thumbing, on Park Avenue



[2nd chorus:]

Let's go slumming, take me slumming

Let's go slumming on Park Avenue


Where the social hearts for Broadway lights are throbbing

And they spend their nights in smart cafes hobknobbing, snobbing


Come let's eye them, pass right by them

Looking down our noses as they do


Let us go to it, they do it

Why can't we do it too?


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS