The Thin Line Between Love & Hate (tradução)

Iron Maiden

Brave New World


A fina linha entre o amor e o ódio


Quando uma pessoa vai pro lado errado

Será que ela realmente quer, pertencer?

De querer fazer parte de qualquer jeito

A qual o preço uma vida é perdida?


Quando iremos começar

Espírito batalhador, um desejo de vencer

Mas o que faz um homem decidir

Na escolha de um bom ou mau caminho


Existe uma fina linha entre o amor e o ódio

Essa ampla divisão que você observa entre o bem e o mal

Existe um ponto cinza entre o branco e o preto

Mas todo mundo tem o direito

De escolher o caminho que seguirá


Nós gostamos de culpar

A sociedade atualmente

Mas quais serão os frutos

De uma nova geração?


Às vezes leva mais do que isso

Para ser bom de coração

Existe mal em alguns de nós

Não importa, nunca irá mudar


Eu esperarei

Minha alma vai voar

Então eu viverei para sempre

O coração vai morrer

Minha alma vai voar

E eu viverei para sempre


Poucas lágrimas entre

Alguém feliz e triste

Apenas uma fina linha entre

Ser um gênio ou um insano


Quando é que se aprende

A saber para onde nós viramos

Existe uma longa e sinuosa estrada

E o trilho está para explodir


Existe uma fina linha entre o amor e o ódio

Essa ampla divisão que você observa entre o bem e o mal

Existe um ponto cinza entre o branco e o preto

Mas todo mundo tem o direito

De escolher o caminho que seguirá


Eu esperarei

Minha alma vai voar

Então eu viverei para sempre

O coração vai morrer

Minha alma vai voar

E eu viverei para sempre


Existe uma fina linha entre o amor e o ódio

Uma fina linha entre o amor e o ódio

The Thin Line Between Love & Hate


When a person turns to wrong

Is it a want to be, belong?

Part of things at any cost

At what price a life is lost


At what point do we begin

Fighter spirit a will to win

But what makes a man decide

Take the wrong or righteous road


There's a thin line between love and hate

Wider divide that you can see between good and bad

There's a gray place between black and white

But everyone does have the right to

Choose the path that he takes


We all like to put the blame

On society these things

But what kind of good or bad

A new generation brings


Sometimes takes just more than that

To survive be good at heart

There is evil in some of us

No matter what will never change


I will hope

My soul will fly

So I will live forever

Heart will die

My soul will fly

And I will live forever


Just a few small tears between

Someone happy and one sad

Just a thin line drawn between

Being a genius or insane


At what age begin to learn

Of which way out we will turn

There's a long and widing road

And the trail is there to burn


There's a thin line between love and hate

Wider divide that you can see between good and bad

There's a gray place between black and white

But everyone does have the right to

Choose the path that he takes


I will hope

My soul will fly

So I will live forever

Heart will die

My soul will fly

And I will live forever


There's a thin line between love and hate

The Thin line between love and hate


Compositor: David Murray,Steve Harris

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS