Página inicial > House > I > Inna > cum ar fi? > Tradução

Cum Ar Fi? (tradução)

Inna

Nirvana


Como Seria?


O tempo passa e eu entendo que passa

Amor, mas não passa por mim

Eu sinto fortemente e isso me faz sentir bem

Faz meu pensamento voar

Dentro da minha cabeça

Somente borboletas e sonhos coloridos, você colorindo todos

Você me chama, você me leva para longe e eu me esqueço

Esqueço o mundo, Esqueço tudo

Desde então comecei a acreditar em contos de fadas

Eu não preciso que você me entenda

Para mim é o bastante que você me ame


Como seria se o mundo inteiro desaparecesse e restasse apenas nós dois

Se eu te dissesse que te daria um filho ou dois

Se nós formos em um lugar, não onde você vive

Mas onde você passou a sua infância

Se ficássemos no jardim da sua casa

E ninguém pra nos apressar

Nós nos apaixonamos, fugimos e fazemos coisas bobas

Porque o amor nos transformam em crianças


Eu não preciso de presentes, mas eu preciso de contos de fadas

Eu sei que você está ao meu lado em todos os meus passos

Eu preciso de palavras, eu sinto que você me ama

Eu só quero que você permaneça quem você é

Eu quero que você seja como você é agora

Para que eu seja o fio de fase e você permaneça em zero

Porque talvez minha cabeça voe muito longe nas nuvens

E você estará lá quando eu precisar descer


Eu comecei a acreditar em contos de fadas

Você me dá asas, com você eu tenho asas

E seu filme é meu filme e nós dois

Somos os mesmos, só pensamos em nós mesmos

Você me dá asas, com você eu tenho asas


Como seria se o mundo inteiro desaparecesse e restasse apenas nós dois

Se eu te dissesse que te daria um filho ou dois

Se nós formos em um lugar, não onde você vive

Mas onde você passou a sua infância

Se ficássemos no jardim da sua casa

E ninguém pra nos apressar

Nós nos apaixonamos, fugimos e fazemos coisas bobas

Porque o amor nos transformam em crianças

Cum Ar Fi?


Trece timpul si inteleg ca trece

Dragostea dar nu pe langa mine

O simt atat de tare imi face bine

Imi face gandul meu sa zboare

In cap la mine

Numai vise colorate tu le colorezi pe toate

Tu ma chemi ma duci departe si uit de mine

Uit de lume uit de toate

De cand cu tine am inceput sa cred in povesti

Nu n-am nevoie sa ma intelegi

Mi-ajunge ca ma iubesti


Cum ar fi sa plece toata lumea sa ramaneam doar noi

Sa-ti spun ca ti-as faca un copil sau doi

Sa mergem la tine dar nu unde stai

ci acolo la tine unde copilareai

Sa stam in gradina de acasa

Si nimeni sa nu ne mai grabeasca

Ne indragostim fugim si facem prostii

Ca dragostea ne transforma in copii


N-am nevoie de daruri ci am anevoie de basme

Stiu ca tu esti langa mine la orice pas

Am nevoie de cuvinte simt ca ma iubesti

Vreau dor sa ramai cine esti

Vreau sa fii tu asa cum esti acum

Sa fiu eu firul de faza si tu sa ramai pe nul

Ca poate imi zboara capul prea departe in nori

Si tu sa fii acolo cand e nevoie sa cobor


Am inceput sa cred in povesti

Prind aripi cu tine prind aripi

Si filmul tau e filmul tau si amandoi

Suntem la fel gandim doar pentru noi

Prind aripi cu tine prind aripi


Cum ar fi sa plece toata lumea sa ramaneam doar noi

Sa-ti spun ca ti-as faca un copil sau doi

Sa mergem la tine dar nu unde stai

ci acolo la tine unde copilareai

Sa stam in gradina de acasa

Si nimeni sa nu ne mai grabeasca

Ne indragostim fugim si facem prostii

Ca dragostea ne transforma in copii

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS