Indochine
Página inicial > I > Indochine > Tradução

Rose Song (tradução)

Indochine


um dia quando eu for grande


un dia quando eu tiver 18 anos

eu sairei pela janela

e partirei para muito longe

para o preto


um reino perto do mar

fazer qualquer coisa antes que tudo se apague

chamar fadas fazer-las vim

crescer no preto


um dia talvez eu irei te proteger

pois você é quem eu amo

pois

creio que um dia irei casar-me

serão feitos bonitos sonhos

um reino perto do mar

únicos ao mundo como irmãs dos irmãos


um dia quando for velho

um dia eu serei romântico

se aprenderá a assemelhar

perdidos nas profundezas da floresta

no preto


um dia talvez eu irei te proteger

pois você é quem eu amo

pois

creio que um dia irei casar-me

serão feitos bonitos sonhos

um reino perto do mar

únicos ao mundo como irmãs dos irmãos


será entendido basicamente de você

a chegada

tu sabe

será entendido basicamente de você

resonância

quem sabe

chegarás e saberás

agradecer as fadas

eu creio que um dia

serás tu quem me amarás

Rose Song


Un jour quand je serai grand

Un jour quand j'aurai 18 ans

Je sortirai par la fenêtre

Et je partirai très loin

Dans le noir

Un royaume près de la mer

Tout faire avant que tout s'éteigne

Prier les fées te faire venir

Grandir dans le noir

Un jour peut-être je te protègerai

Car c'est toi que j'aime

Parce qu'

Je crois qu'un jour moi je t'épouserai

On fera de beaux rêves

Un royaume près de la mer

Seuls au monde comme des sœurs des frères

Un jour quand je serai vieux

Un jour je serai amoureux

On apprendra à se ressembler

Perdus au fin fond des forêts

Dans le noir

Un jour peut-être

Je te protègerai

Car c'est toi que j'aime

Parce que

Je crois qu'un jour

moi je t'épouserai

On fera de beaux rêves

Un royaume près de la mer

Seuls au monde

comme des sœurs des frères

On attendra au fond de toi

L'arrivée

Tu sais...

On entendra au fond de toi

Résonner

Qui sait...

On arrivera et tu sauras

Remercier les fées

Je crois qu'un jour

Ce sera toi qui s'auras m'aimer



Compositor: Nicolas Sirkis

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS