Nowhere Fast(tradução)

Incubus

Make Yourself


Rápido a lugar nenhum


Será que vou chegar, chegar ao lugar aonde estou indo?

Será que vou cumprir, cumprir aquilo que planejei?

Acho que é possível que eu tenha estado um pouco distraído

E a direções, para mim, estão muito menos à minha escolha

à minha escolha.


Será que vou chegar aonde estou indo?

Se eu chegar, será que saberei quando estiver lá?

Se um vento me soprar na direção certa.

Será que eu iria me importar?

Eu iria.


Eu olho a minha volta; é evidente que a cena mudou.

E tem momentos em que me acho melhor, melhor que no passado.

Aí, existem momentos em que eu pareço não entender nada

E sim, parece que eu estou indo a lugar nenhum...

Rápido pra cacete, rápido a lugar nenhum...


Será que vou chegar aonde estou indo?

Se eu chegar, será que saberei quando estiver lá?

Se um vento me soprar na direção certa.

Será que eu iria me importar?

Eu iria.


Será que vou chegar aonde estou indo?

Se eu chegar, será que saberei quando estiver lá?

Se um vento me soprar na direção certa.

Será que eu iria me importar?

Eu iria. Eu iria. Eu iria. Eu iria. Eu iria.


Nowhere Fast


Will I ever get to, to where it is that I am going?

Will I ever follow through with what I, with what I have planned.

I guess it´s possible that I have been a bit distracted

and the directions for me are lot less in demand,

in demand.


(Chorus)

Will I ever get to where I´m going?

If I do, will I know when I am there?

If the wind blew me in the right direction

would I even care?

I would.


I take a look around; it´s evident the scene has changed.

And there are times when I feel improved, improved upon the past.

Then there are times when I can´t seem to understand at all

and yes it seems as though I´m goin nowhere...

really fucking fast, nowhere fast.


Will I ever get to where I´m going?

If I do, will I know when I am there?

If the wind blew me in the right direction

would I even care?

I would, I would.


Will I ever get to where I´m going?

If I do, will I know when I am there?

If the wind blew me in the right direction

would I even care?

I would, I would, I would, I would, I would.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS